Netflix Inc. was downgraded Friday

Netflix Inc. was downgraded Friday at FBR & Co., which cited concerns over slowing subscriber growth, increasing competition and cash burn. Analyst Barton Crockett cut his rating on the video streaming service to market perform, after being at outperform for the last 10 months. He slashed his stock price target to $100, which is 16% above Thursday's closing price of $86.35, from $125. "Slowing subscriber growth is possible if the U.S. market nears saturation," Crockett wrote in a note to clients. He said competition could come from other streaming video-on-demand providers, such as Amazon Inc. and Hulu, which also offer services with subscription-based models. Crockett also expressed concern that cash spending will be accelerated as Netflix ramps up original hours, driving up negative cash flow this year and in 2017. "Netflix could seek to raise more debt financing for this cash burn, stocking investor concerns about cash burn," Crockett wrote in a note to clients. The stock, which rose 0.8% in premarket trade, has tumbled 25% so far this year, while the S&P 500 has lost 11%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Netflix Inc. ถูกลดระดับศุกร์ที่ FBR & Co. ซึ่งอ้างความกังวลช่วงช้าเจริญเติบโตของสมาชิก เพิ่มการแข่งขันและเขียนสด ทำวิเคราะห์บาร์ตัน Crockett ตัดคะแนนของเขาบนวิดีโอสตรีมมิ่งบริการการตลาด หลังจากที่เป็นอยู่ที่ดีกว่า 10 เดือน เขาเฉือนของเขาเป้าหมายราคาหุ้นถึง $100 ซึ่งเป็นราคาปิดของวันพฤหัสบดีของ $86.35 16% จาก $125 "ชะลอการเจริญเติบโตของสมาชิกเป็นไปได้ถ้าตลาดสหรัฐที่ใกล้อิ่มตัว Crockett เขียนในบันทึกย่อให้กับลูกค้า เขากล่าวว่า การแข่งขันจะมาจากสตรีมมิ่งวิดีโอตามประสงค์ผู้ให้บริการอื่น ๆ เช่น Amazon Inc. และ Hulu ซึ่งยัง ให้บริการกับสมาชิกรุ่น Crockett ยังแสดงความกังวลว่า ใช้จ่ายเงินสดจะเร่งเป็นทางลาด Netflix ชั่วโมงเดิม การขับขี่ ค่ากระแสเงินสดที่ติดลบในปีนี้ และปี พ.ศ. 2560 "Netflix สามารถขอเพิ่มทุนหนี้เพิ่มเติมสำหรับเขียนนี้เงินสด ถุงเงินเขียนกังวลนักลงทุน Crockett เขียนในบันทึกย่อให้กับลูกค้า หุ้น ซึ่งเพิ่มขึ้น 0.8% ในการค้า premarket มีร่วงลง 25% จนปีนี้ ในขณะ S & P 500 ไป 11%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Netflix อิงค์เป็นขั้นวันศุกร์ที่ FBR & Co. ซึ่งอ้างถึงความกังวลเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของสมาชิกชะลอตัวแข่งขันที่เพิ่มขึ้นและการเผาไหม้เงินสด นักวิเคราะห์บาร์ตันคร็อคตัดคะแนนของเขาในการให้บริการวิดีโอสตรีมมิ่งในการตลาดดำเนินการหลังจากที่ถูกที่ดีกว่าสำหรับที่ผ่านมา 10 เดือน เขาเฉือนราคาเป้าหมายหุ้นของเขาถึง $ 100 ซึ่งเป็น 16% สูงกว่าราคาปิดของวันพฤหัสบดี 86.35 $ จาก $ 125 "ชะลอการเจริญเติบโตของผู้ใช้บริการเป็นไปได้ถ้าตลาดสหรัฐเกือบอิ่มตัว" คร็อคเขียนไว้ในบันทึกให้กับลูกค้า เขากล่าวว่าการแข่งขันอาจจะมาจากผู้ให้บริการอื่น ๆ สตรีมมิ่งวิดีโอตามความต้องการเช่น Amazon อิงค์และ Hulu ซึ่งยังนำเสนอบริการที่มีรูปแบบการสมัครตาม คร็อคยังแสดงความกังวลว่าการใช้จ่ายเงินจะถูกเร่งเป็นทางลาดขึ้น Netflix ชั่วโมงเดิมขับรถขึ้นกระแสเงินสดเชิงลบในปีนี้และในปี 2017 "Netflix อาจพยายามที่จะยกระดับการชำระหนี้มากขึ้นสำหรับการเผาไหม้เงินสดนี้ปล่อยความกังวลของนักลงทุนเกี่ยวกับการเผาไหม้เงินสด" คร็อคเขียนไว้ในบันทึกให้กับลูกค้า หุ้นซึ่งเพิ่มขึ้น 0.8% ในการค้า premarket ได้ร่วงลง 25% เพื่อให้ห่างไกลในปีนี้ในขณะที่ S & P 500 ได้หายไป 11%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Netflix อิงค์เป็นระดับวันศุกร์ที่ FBR & Co . ซึ่งอ้างความกังวลเกี่ยวกับการชะลอการเจริญเติบโต สมาชิก เพิ่มการแข่งขันและเผาสด นักวิเคราะห์บาร์ตัน Crockett ตัดคะแนนของเขาในวิดีโอสตรีมมิ่งบริการการตลาดแสดง หลังจากที่ลง ในช่วง 10 เดือนที่ผ่านมา เขาฟันเป้าหมายราคาหุ้นถึง $ 100 ซึ่งเป็น 16 % ขึ้นไป วันพฤหัสบดี 86.35 ราคาปิดของ $ จาก $ 125 . ทำให้สมาชิกการเจริญเติบโตเป็นไปได้ถ้าตลาดสหรัฐเกือบอิ่มตัว " อ้วน เขียนในบันทึกให้กับลูกค้า เขา กล่าวว่า การแข่งขันอาจมาจากผู้ให้บริการอื่น ๆสตรีมมิ่งวิดีโอบนความต้องการ เช่น Amazon Inc และ Hulu ซึ่งยังให้บริการด้วยการสมัครสมาชิกตามรุ่น อ้วน ยังได้แสดงความกังวลว่า การใช้เงินสดจะเร่งเป็น Netflix ทางลาดขึ้นชั่วโมงเดิมขับรถขึ้นลบกระแสเงินสดในปีนี้และใน 2017 . Netflix สามารถแสวงหาเพื่อเพิ่มทุนมากกว่าหนี้สินนี้สดเผา นักลงทุนกังวลเกี่ยวกับการเผาไหม้เงินสดถุงน่อง , " อ้วน เขียนในบันทึกให้กับลูกค้า หุ้น ซึ่งเพิ่มขึ้น 0.8% ใน premarket การค้าได้ร่วงลง 25% ในปีนี้เพื่อให้ห่างไกล ในขณะที่ S & P 500 ได้หายไป 11 %