Thanks a lot, but I wouldn't like t

Thanks a lot, but I wouldn't like to bother (or trouble) you that much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมาก แต่ฉันไม่อยากยุ่ง (หรือปัญหา) เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมาก แต่ฉันไม่ต้องการที่จะรำคาญ (หรือปัญหา) คุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับ แต่ผมก็ไม่ได้ชอบหรอก ( หรือปัญหา ) คุณ