The retirement system for aged cadr

The retirement system for aged cadres was formally established in the early 1980s. Candidates for ministers, provincial party secretaries, and governors have to be younger than age 65, and those for deputy ministries, deputy provincial party secretaries, and deputy governors younger than age 60. The main problem lies in retiring top senior leaders, namely those in the Political Bureau and especially in the Standing Committee. Although Deng did not specify the retirement age for these positions, he was able to retire aged senior political leaders. During Deng's tenure, the average age of Political Bureau members reduced from 71 in 1982 to 62.1 in 1992.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบเกษียณอายุ cadres ถูกก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในต้นทศวรรษ 1980 สำหรับรัฐมนตรี เลขานุการของจังหวัด และผู้ว่าราชการต้องมีอายุไม่เกินอายุ 65 ปี และสำหรับพันธกิจรอง รองเลขานุการของจังหวัด และรองผู้ว่าราชการที่อายุน้อยกว่า 60 ปัญหาหลักอยู่ที่ผู้นำอาวุโสด้าน คือคน ในสำนัก งานทางการเมือง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งคณะ กรรมการยืนออก แม้ว่าเตงไม่ระบุเกษียณอายุตำแหน่งเหล่านี้ เขาก็สามารถออกจากตำแหน่งผู้นำทางการเมืองอาวุโสอายุ ในระหว่างการดำรงตำแหน่งของเตง อายุเฉลี่ยของสมาชิกสำนักการเมืองลดลงจาก 71 ในปี 1982 การ 62.1 1992

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการเกษียณอายุสำหรับ cadres อายุก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในช่วงต้นทศวรรษ 1980 สำหรับผู้สมัครรัฐมนตรีเลขานุการพรรคจังหวัดและผู้ว่าราชการได้จะต้องอายุน้อยกว่าอายุ 65 และส่วนที่เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงรองเลขาฯ พรรคจังหวัดและรองผู้ว่าราชการอายุน้อยกว่าอายุ 60 ปัญหาหลักอยู่ในเกษียณผู้นำระดับสูงด้านบนคือผู้ที่อยู่ใน สำนักข่าวการเมืองและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคณะกรรมาธิการ แม้ว่าเติ้งไม่ได้ระบุอายุเกษียณสำหรับตำแหน่งเหล่านี้เขาก็สามารถที่จะเกษียณอายุอายุผู้นำทางการเมืองอาวุโส ในความครอบครองของเติ้งเสี่ยวผิงที่อายุเฉลี่ยของสมาชิกในสำนักข่าวการเมืองลดลงจาก 71 ใน 1,982-62.1 ในปี 1992

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเกษียณ cadres อายุได้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในต้นทศวรรษ 1980 สำหรับผู้สมัครรัฐมนตรี เลขานุการพรรคประจำจังหวัด และผู้ว่าการต้องอ่อนกว่าอายุ 65 และผู้รองรัฐมนตรี ปลัดจังหวัด และฝ่ายเลขานุการ รองผู้ว่าการอ่อนกว่าอายุ 60 ปัญหาหลักก็คือว่าผู้นำอาวุโสสูงสุด คือ ผู้ที่อยู่ในสำนักงานการเมือง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในคณะกรรมการยืน แม้ว่าเติ้งไม่ได้กำหนดอายุเกษียณสำหรับตำแหน่งเหล่านี้ เขาสามารถที่จะเกษียณอายุ อาวุโสทางการเมืองของผู้นำ ระหว่างเติ้งครอง อายุเฉลี่ยของสมาชิกสำนักทางการเมืองลดลงจาก 71 ใน 1982 เป็น 13% ในปี 1992