where the beings are also beyond th

where the beings are also beyond the bond of desire and are no longer concerned about their present existence. However, they are somewhat worried about the future, fearing that they will have to be born again and suffer life's miseries once more

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งมีชีวิตยังอยู่นอกเหนือความปรารถนา และไม่กังวลเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพวกเขาอยู่ อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับอนาคต กลัวว่า พวกเขาจะต้องบังเกิด และทุกข์ทรมานของชีวิต miseries อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สิ่งมีชีวิตนอกจากนี้ยังมีเกินกว่าพันธบัตรของความปรารถนาและจะไม่มีความกังวลเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพวกเขาในปัจจุบัน แต่พวกเขาจะค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับอนาคตกลัวว่าพวกเขาจะมีที่จะเกิดอีกครั้งและประสบความทุกข์ยากของชีวิตอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้ว มนุษย์ยังมีนอกเหนือจากพันธบัตรของความปรารถนาและไม่กังวลเกี่ยวกับชีวิตปัจจุบันของพวกเขา อย่างไรก็ตาม , พวกเขาจะค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับอนาคต กลัวว่าพวกเขาจะต้องเกิดอีกครั้งและประสบชีวิตความเศร้าอีกครั้ง