Thank you for your email. Please be

Thank you for your email. Please be informed that while we have concluded that another candidate’s qualifications more closely match our requirements.

However, You have our best wishes for success in locating the career opportunity you deserve. We will retain your resume in our files to review for future openings for up to six months. In the event of an appropriate available position, we will not hesitate to contact you.

We appreciate your interest with CBRE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดทราบว่า ในขณะที่เราได้สรุปคุณสมบัติของผู้สมัครที่อื่น เพิ่มเติมตรงความต้องการของเราอย่างไรก็ตาม คุณสามารถมีเราปรารถนาความสำเร็จในอาชีพโอกาสคุณสมควร เราจะเก็บประวัติในแฟ้มของเราเพื่อตรวจสอบการเปิดในอนาคต 6 เดือน ในกรณีที่มีตำแหน่งว่างที่เหมาะสม เราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณเราขอขอบคุณที่ท่านสนใจกับ CBRE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ แจ้งให้ทราบว่าในขณะที่เราได้ข้อสรุปว่าผู้สมัครมีคุณสมบัติอื่นอย่างใกล้ชิดตรงกับความต้องการของเรา. แต่คุณมีความปรารถนาดีของเราประสบความสำเร็จในการตั้งโอกาสการทำงานที่คุณสมควรได้รับ เราจะยังคงมีงานของคุณในไฟล์ของเราเพื่อตรวจสอบสำหรับการเปิดในอนาคตได้ถึงหกเดือน ในกรณีที่มีตำแหน่งว่างที่เหมาะสมที่เราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณ. เราขอขอบคุณที่ให้ความสนใจกับ CBRE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดทราบว่าในขณะที่เราได้สรุปคุณสมบัติของผู้สมัครอื่นอย่างใกล้ชิดตรงกับความต้องการของเรา

อย่างไรก็ตาม คุณมีความปรารถนาของเราที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จในการค้นหาโอกาสในอาชีพที่คุณสมควรได้รับ เราจะเก็บประวัติของท่านในไฟล์ของเราเพื่อตรวจสอบช่องในอนาคตได้ถึงหกเดือน ในกรณีที่มีตำแหน่งว่างที่เหมาะสมเราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณ

เราขอขอบคุณที่ให้ความสนใจกับ CBRE