, but high production costs transla

, but high production costs translated into a small market for commercial applications. It was not until the development of grid-connected PV systems in the 1990s that the industry finally started to take off. Since 2002, it has become the world’s fastest growing energy technology, with global PV production increasing by an average of 48 percent per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ต้นทุนการผลิตสูงแปลเป็นตลาดเล็กสำหรับประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์ ไม่จนพัฒนาเชื่อมตารางระบบ PV ในปี 1990 อุตสาหกรรมเริ่มต้นสุดท้ายถอด พ.ศ. 2545 มันได้กลายเป็นโลกเติบโตเร็วที่สุดเทคโนโลยีพลังงาน ผลิต PV ทั่วโลกที่เพิ่มขึ้น โดยเฉลี่ยร้อยละ 48 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ต้นทุนการผลิตสูงแปลเป็​​นตลาดขนาดเล็กสำหรับการใช้งานในเชิงพาณิชย์ มันไม่ได้จนกว่าการพัฒนาของตารางที่เชื่อมต่อระบบเซลล์แสงอาทิตย์ในปี 1990 ที่อุตสาหกรรมในที่สุดก็เริ่มที่จะปิด ตั้งแต่ปี 2002 มันได้กลายเป็นเทคโนโลยีพลังงานที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกที่มีการผลิต PV โลกที่เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยร้อยละ 48 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ต้นทุนการผลิตสูงแปลเป็นตลาดขนาดเล็กสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ มันไม่ได้จนกว่าการพัฒนาตารางต่อระบบ PV ในปี 1990 ที่อุตสาหกรรมเริ่มถอด ตั้งแต่ปี 2002 มันได้กลายเป็นโลกที่เติบโตเร็วที่สุดทั่วโลก เซลล์แสงอาทิตย์ ผลิตพลังงานเทคโนโลยีที่มีเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยของร้อยละ 48 ต่อปี