FOODPass to the right. One diner ei

FOOD
Pass to the right. One diner either holds the dish as the next diner takes some food, or he hands it to the person, who then serves herself. Any heavy or awkward dishes are put on the table with each pass. Special rules apply to passing salt and pepper and passing bread and butter.

8. RESTING UTENSILS
When you pause to take a sip of your beverage or to speak with someone, rest your utensils by placing your knife and fork on your plate near the center, slightly angled in an inverted V and with the tips of the knife and fork pointing toward each other.

9. MEALS END
At a formal affair, plates are removed by a professional staff. But as most informal meals are served without help, the hostess clears the plates, often with the help of a guest or two. At a family meal, members clear their own plates.

Leaving the dining room. To signal dinner is concluded, the hostess catches the eye of the host, lays her napkin on the table, and suggests that everyone go into another room for coffee and after-dinner drinks. The hostess rises from her chair.

When it's time to leave, rather than detain one's host with a lengthy good-bye, make the departure brief but cordial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารผ่านทางด้านขวา ร้านหนึ่งมีอาหารเป็นอาหาร เขาหรือมือไปคน ที่แล้ว ตัวเองใช้เวลาร้านถัดไปอย่างใดอย่างหนึ่ง อาหารหนัก หรือตกใจใด ๆ จะอยู่บนตารางการผ่านแต่ละ ใช้กฎพิเศษเพื่อให้เกลือ และพริกไทย และผ่านขนมปังและเนย8. พักเครื่องเมื่อคุณหยุดใช้จิบเครื่องดื่มของคุณ หรือพูดกับผู้อื่น วางอุปกรณ์ของคุณ โดยการวางมีด และส้อมในจานใกล้ศูนย์ เล็กน้อยมุม ในตัว V คว่ำ และ มีเคล็ดลับของมีด และส้อมที่ชี้เข้าหา9. สิ้นสุดอาหารที่เป็นเรื่องทาง แผ่นจะถูกเอาออก โดยพนักงานมืออาชีพ แต่ไม่เป็นทางการมากที่สุดมีอาหารโดยไม่ช่วย ปฏิคมที่ล้างจาน มักจะ มีแขกหรือสอง ที่อาหารครอบครัว สมาชิกล้างจานของตนเองออกจากห้องอาหาร สัญญาณสรุปเย็น ผู้หญิงที่สะดุดตาของโฮสต์ วางของผ้าเช็ดปากบนโต๊ะ และแนะนำให้ ทุกคนไปที่ห้องอื่นสำหรับกาแฟและหลังอาหารดื่ม ผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นจากเก้าอี้ของเธอเมื่อถึงเวลาการปล่อย การกว่ากุมโฮสต์กับลาตัวยาว ได้กำหนดการเดินทางสั้น ๆ แต่อบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหาร
ผ่านไปทางด้านขวา หนึ่งในร้านอาหารทั้งอาหารจานถือเป็นร้านอาหารมื้อต่อไปจะใช้เวลาอาหารบางอย่างหรือมือของเขาไปให้ผู้ที่ทำหน้าที่ของตัวเองแล้ว อาหารหนักหรืออึดอัดใจใด ๆ ที่วางบนโต๊ะด้วยกันผ่าน กฎพิเศษนำไปใช้กับการส่งผ่านเกลือและพริกไทยและผ่านขนมปังและเนย. 8 พักผ่อนเบเกอรี่เมื่อคุณหยุดเพื่อจิบเครื่องดื่มของคุณหรือพูดคุยกับใครสักคนที่เหลือช้อนส้อมคุณโดยการวางมีดและส้อมของคุณในจานของคุณที่อยู่ใกล้กับศูนย์, มุมเล็กน้อยใน V คว่ำและมีเคล็ดลับของมีดและชี้ส้อม เข้าหากัน. 9 MEALS END ในเรื่องอย่างเป็นทางการ, จานจะถูกลบออกโดยทีมงานมืออาชีพ แต่เป็นอาหารที่ไม่เป็นทางการมากที่สุดจะได้รับโดยไม่ต้องช่วยเหลือปฏิคมล้างจานที่มักจะมีความช่วยเหลือของผู้เข้าพักหรือสอง ในมื้ออาหารของครอบครัวสมาชิกล้างจานของตัวเอง. ออกจากห้องรับประทานอาหาร เพื่อส่งสัญญาณอาหารเย็นสรุปปฏิคมดึงดูดสายตาของโฮสต์วางผ้าเช็ดปากของเธอบนโต๊ะและแสดงให้เห็นว่าทุกคนเข้าไปในอีกห้องหนึ่งสำหรับกาแฟและเครื่องดื่มหลังอาหาร ปฏิคมขึ้นมาจากเก้าอี้ของเธอ. เมื่อถึงเวลาที่จะออกมากกว่ากักตัวโฮสต์หนึ่งที่มีความยาวดีลาก่อนให้สั้นออกเดินทาง แต่จริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

食品通过对一个拥有权利。作为一个餐厅的菜either takes next和一些食品，或到他手中，这人是谁然后对重金属serves herself任何菜肴。或是在awkward在table。随着每passing apply to通过盐的特殊法则passing和胡椒和黄油和师傅。8 RESTING UTENSILS。当你去看一pause beverage或SIP的人说，到了与你的刀和叉的placing utensils在您的板的中心附近，在一个不怎么熟angled V和与任何倒立技巧的pointing toward刀和叉每个其他。9 MEALS结束。在这里，一个formal affair板由专业人员与删除。但是，作为最informal餐是没有帮助，配上hostess clears的板，有一个often与帮助。这在一个家庭或两个，他们得自己清除板。在dining Leaving间。曾是“hostess结束信号，主机的眼睛捕捉的，奠定了她在napkin每个人都去那，和suggests table for another后进入房间，咖啡和饮料。”hostess上升从她的椅子。当它的时间一到，比detain！把主机与一个lengthy，再见”而使cordial brief，做出的。