Despite the promise and maturity of

Despite the promise and maturity of the technology, which has spanned several decades since the landmark
first generation work by Terry et al 1979 [2] and later by Manz et al 1990 [3], the vast majority of systems have yet
to be realized into commercial products or as ubiquitous tools used routinely as research grade instrumentation outside
of specialist laboratories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีสัญญาที่ครบกำหนดไถ่ถอนของเทคโนโลยีซึ่งได้ยาวนานหลายทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่สถานที่สำคัญการทำงานรุ่นแรกโดยเทอร์รี่, et al 1979 [2] และต่อมา Manz et al, 1990 [3] ส่วนใหญ่ของระบบยังจะรู้เข้าผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์หรือเป็นเครื่องมือที่แพร่หลายใช้เป็นประจำเป็นเครื่องมือวิจัยชั้นนอกของห้องปฏิบัติการผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีสัญญาและวุฒิภาวะของเทคโนโลยี ซึ่งมีการขยายหลายทศวรรษตั้งแต่หลักเขต
รุ่นแรกทำงานโดยเทอร์รี่ et al 1979 [ 2 ] และต่อมาโดย MANZ et al 1990 [ 3 ] , ส่วนใหญ่ของระบบยังเป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์
เป็นจริงหรือเป็นเครื่องมือที่ใช้ตรวจเครื่องมือวิจัยแพร่หลายเป็นเกรด อก
ของห้องปฏิบัติการผู้เชี่ยวชาญ