It was almost dark, one evening in

It was almost dark, one evening in the spring, when I met Fortunato in the street, alone. He spoke to me more warmly than was usual, for already he had drunk more wine than was good for him. I acted pleased to see him, and I shook his hand, as if he had been my closest friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็เกือบมืด เย็นวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อฉันพบ Fortunato ในถนน อยู่คนเดียว เขาพูดกับผมอย่างอบอุ่นกว่าเป็นปกติ แล้วสำหรับ เขาได้ดื่มไวน์มากขึ้นกว่าที่ดีสำหรับเขา ผมทำหน้าที่ยินดีที่เห็นเขา และฉันส่ายมือ ว่าเขาได้เพื่อนใกล้เคียงที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เกือบจะมืดเย็นวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิเมื่อผมได้พบกับ Fortunato ในถนนคนเดียว เขาพูดกับฉันอย่างอบอุ่นมากขึ้นกว่าที่เป็นเรื่องปกติสำหรับการอยู่แล้วเขาได้ดื่มน้ำองุ่นมากกว่าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเขา ผมแสดงความยินดีที่จะเห็นเขาและฉันจับมือของเขาราวกับว่าเขาเป็นเพื่อนสนิทของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมืดแล้ว เย็นวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อฉันเจอฟอร์ตูนาโตในถนนคนเดียว เขาคุยกับฉันอบอุ่นมากกว่าที่เป็นปกติ สำหรับแล้วเขาเมาไวน์มากกว่าดีสำหรับเขา ผมก็ยินดีที่เห็นเขา ฉันจับมือของเขา ว่าเขาเคยเป็นเพื่อนสนิทของฉัน