Hello, I first would like to thank

Hello,

I first would like to thank you for letting me know the schedule.

Also, I am very pleased to have the chance to meet your students and teach them in my class this time.

But, before setting up the exact October schedule, I would like to know how many days the class is scheduled to be held and whether it is possible to have a class on Saturday or Sunday.

I would be happy if you also let me know the normal schedule of a day. For example, I would like to know how many classes I might cover in a day.

Since I have to come to your university during the semester here, I need to fix the schedule without any conflicts with the classes here.

After I get your response, I will let you know the exact schedule as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ครั้งแรกอยากจะขอบคุณที่ให้ฉันรู้ว่าเวลานี้ ด้วย ฉันยินดีมากที่มีโอกาสพบกับนักเรียน และสอนให้ในชั้นเรียนของฉันเวลานี้ แต่ ก่อนที่จะตั้งค่ากำหนดการตุลาคมแน่นอน อยากจะทราบจำนวนวันเวลาที่จะจัดขึ้นชั้นและไม่ว่าจะเป็นไปได้ที่จะมีชั้นเรียนในวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ ผมก็ยินดีหากคุณให้เราทราบกำหนดการวันเป็นปกติ ตัวอย่างเช่น ฉันอยากจะรู้ว่ากี่ชั้นฉันอาจครอบคลุมในวัน ผมมาที่มหาวิทยาลัยของคุณในระหว่างภาคการศึกษานี่ ต้องการแก้ไขกำหนดการโดยไม่ขัดแย้งกับการเรียน หลังจากที่ผมได้รับการตอบสนองของคุณ ฉันจะให้คุณทราบกำหนดการที่แน่นอนโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี

ครั้งแรกที่ผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับการแจ้งให้เราทราบกำหนดการ.

นอกจากนี้ผมรู้สึกยินดีมากที่มีโอกาสที่จะตอบสนองความต้องการของนักเรียนและสอนพวกเขาในชั้นเรียนของฉันเวลานี้.

แต่ก่อนที่การตั้งค่าตารางตุลาคมแน่นอนฉัน อยากจะรู้ว่าวิธีการหลายวันชั้นมีกำหนดที่จะจัดขึ้นและไม่ว่าจะเป็นไปได้ที่จะได้เรียนในวันเสาร์หรือวันอาทิตย์.

ฉันจะมีความสุขถ้าคุณยังแจ้งให้เราทราบตารางเวลาปกติของวัน ตัวอย่างเช่นผมอยากจะรู้ว่าวิธีการสอนที่ผมอาจจะครอบคลุมในหนึ่งวัน.

ตั้งแต่ฉันมีที่จะมาถึงมหาวิทยาลัยของคุณในช่วงปิดเทอมที่นี่ผมต้องแก้ไขตารางเวลาโดยไม่มีความขัดแย้งใด ๆ กับการเรียนที่นี่.

หลังจากที่ผมได้รับการตอบสนองของคุณ ผมจะแจ้งให้คุณทราบกำหนดการที่แน่นอนโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีฉันต้องการจะขอบคุณที่ให้ฉันได้รู้กำหนดการนอกจากนี้ ฉันยินดีมากที่ได้มีโอกาสพบปะกับนักเรียน และสอนในชั้นเรียนในครั้งนี้แต่ ก่อนที่ การตั้งค่าตารางเดือนตุลาคมแน่นอน อยากจะรู้ว่ากี่วันเรียนจะจัดขึ้น และไม่ว่าจะเป็นไปได้ที่จะได้เรียนวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ฉันคงจะมีความสุขถ้าคุณยังให้ฉันรู้ตารางปกติของวัน ตัวอย่างเช่น , ฉันต้องการจะทราบวิธีการเรียนมากผมอาจจะครอบคลุมในวันฉันต้องไปมหาวิทยาลัยในภาคการศึกษานี้ ผมต้องแก้ไขตารางโดยไม่มีความขัดแย้งใด ๆ กับการเรียนที่นี่หลังจากที่ผมได้รับการตอบสนองของคุณ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเวลาที่แน่นอนโดยเร็วที่สุด