The normative beliefs that the low

The normative beliefs that the low income women
mentioned also explained their behaviors. Eating for two
and indulging in cravings was felt to be the status quo
during pregnancy. Partners and families members actively
supported the ‘‘eat for two’’ notion asking women, ‘‘What
are you craving tonight?’’ Women enjoyed telling stories of
just how badly they craved certain foods and what lengths
they took to get what they wanted. After saying she was
trying to eat less during pregnancy, a woman confessed, ‘‘I
would pay for the ride to McDonalds, even if it took $10.’’
Women’s consumption of energy dense foods was also
associated with normative food preferences where women
talked about local preferences for soul food, barbecue and
meat in general. Similarly, several comments about food
prepared or purchased by extended family members indicated
that some women regularly relied on parents and
grandparents to provide food, whether healthy or unhealthy
instead of always getting food for themselves. Describing
the types of vegetables recommended to her by her doctor,
a young woman retorted,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเชื่อ normative ที่ผู้หญิงรายได้ต่ำดังกล่าวยัง อธิบายการทำงาน รับประทานอาหารสำหรับ 2 คนและสระแทนสิรู้สึกจะเป็นสภาพในระหว่างตั้งครรภ์ สมาชิกคู่ค้าและครอบครัวอย่างแข็งขันสนับสนุนความ ''กินสอง '' ที่ถามผู้หญิง, '' อะไรคุณซื้อคืนนี้?'' ชอบการบอกเรื่องราวของผู้หญิงเพียงไรไม่ว่า craved บางและยาวอะไรพวกเขาได้รับสิ่งที่พวกเขาต้อง หลังจากที่เธอพูดพยายามกินน้อยในระหว่างตั้งครรภ์ ผู้หญิงสารภาพ, '' ฉันจะต้องจ่ายสำหรับการนั่งการ McDonalds แม้ว่ามันเอา $10 .''ผู้หญิงปริมาณพลังงานอาหารหนาแน่นยังเป็นเกี่ยวข้องกับประสงค์ normative ที่ผู้หญิงพูดคุยเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะสำหรับอาหารวิญญาณ บาร์บีคิว และเนื้อสัตว์โดยทั่วไป ในทำนองเดียวกัน หลายความคิดเห็นเกี่ยวกับอาหารเตรียม หรือซื้อ โดยระบุสมาชิกครอบครัวขยายว่า ผู้หญิงบางคนเป็นประจำอาศัยในครอบครัว และปู่ย่าตายายให้ อาหารเพื่อสุขภาพ หรือไม่แข็งแรงแทนที่จะได้รับอาหารด้วยตนเอง อธิบายชนิดของผักที่แนะนำให้เธอ โดยแพทย์ของเธอสาวโต้ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชื่อกฎเกณฑ์ว่าผู้หญิงที่มีรายได้น้อย
ยังกล่าวถึงการอธิบายพฤติกรรมของพวกเขา การรับประทานอาหารที่สอง
และผ่อนคลายในความอยากเป็นความรู้สึกที่จะเป็นสภาพที่เป็นอยู่
ในระหว่างการตั้งครรภ์ พาร์ทเนอร์และสมาชิกในครอบครัวอย่างแข็งขัน
สนับสนุน '' กินสอง '' ความคิดขอให้ผู้หญิง '' อะไร
ที่คุณอยากคืนนี้? '' ผู้หญิงสนุกกับการเล่าเรื่องของ
เพียงวิธีที่ดีที่พวกเขาโหยหาอาหารบางชนิดและสิ่งที่ความยาว
พวกเขาเอาเพื่อให้ได้สิ่งที่พวกเขาต้องการ . หลังจากที่บอกว่าเธอกำลัง
พยายามที่จะกินน้อยลงในช่วงการตั้งครรภ์ของผู้หญิงสารภาพ '' ฉัน
จะจ่ายสำหรับนั่งไป McDonalds แม้ว่ามันต้องใช้เวลา 10 $. ''
การบริโภคสตรีของอาหารที่หนาแน่นพลังงานก็ยัง
เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าอาหารกฎเกณฑ์ที่ผู้หญิง
พูด เกี่ยวกับการตั้งค่าท้องถิ่นสำหรับอาหารจิตวิญญาณบาร์บีคิวและ
เนื้อสัตว์ทั่วไป ในทำนองเดียวกันหลายความคิดเห็นเกี่ยวกับอาหารที่
ปรุงแต่งหรือซื้อมาจากสมาชิกในครอบครัวขยายที่ระบุ
ว่าผู้หญิงบางคนอาศัยเป็นประจำในพ่อแม่และ
ปู่ย่าตายายเพื่อให้อาหารไม่ว่าจะมีสุขภาพดีหรือไม่แข็งแรง
แทนเสมอรับอาหารสำหรับตัวเอง อธิบาย
ชนิดของผักที่แนะนำให้เธอโดยแพทย์ของเธอ
หญิงสาวโต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเชื่อเกี่ยวกับว่าผู้หญิงที่รายได้น้อย
กล่าวอธิบายพฤติกรรมของพวกเขา กินสอง
และหมกมุ่นอยู่กับความอยากรู้สึกจะเป็นสภาพที่เป็นอยู่
ในระหว่างการตั้งครรภ์ คู่ค้าและสมาชิกครอบครัวอย่าง
'eat สนับสนุน ' สอง ' ' ความคิดถามผู้หญิง ' '
อยากกินคืนนี้ ? ' ' ผู้หญิงชอบเล่าเรื่องของ
เพียงวิธีการที่ไม่ดีที่พวกเขาต้องการอาหารบางอย่างและสิ่งที่ยาว
พวกเขาเอาเพื่อให้ได้ในสิ่งที่พวกเขาต้องการ หลังจากที่บอกว่า
พยายามกินน้อยลงในระหว่างการตั้งครรภ์ ผู้หญิง สารภาพว่า "
จะจ่ายสำหรับการขี่ แมคโดนัลด์ แม้ว่าจะได้ $ 10 ' '
ผู้หญิงการบริโภคอาหารหนาแน่นพลังงานยังเกี่ยวข้องกับการตั้งค่ามาตรฐานอาหาร

พูดคุยเกี่ยวกับการตั้งค่าที่ผู้หญิงท้องถิ่นสำหรับชีวิตอาหารบาร์บีคิวและ
เนื้อสัตว์ทั่วไป ในทํานองเดียวกัน ความคิดเห็นต่างๆเกี่ยวกับอาหาร
เตรียมหรือซื้อโดยสมาชิกในครอบครัวขยาย พบ
ว่าผู้หญิงบางคนอย่างสม่ำเสมอพึ่งพาพ่อแม่และปู่ย่าตายายให้
อาหาร ไม่ว่าจะเพื่อสุขภาพหรือ unhealthy
แทนเสมอได้รับอาหารสำหรับตัวเอง อธิบายชนิดของผัก
แนะนำเธอโดยแพทย์ของเธอ หญิงสาวสวนกลับ

,