Once a group of thunderstorms has c

Once a group of thunderstorms has come together under the right atmospheric conditions for a long enough time, they may organize into a tropical depression. Winds near the center are constantly between 20 and 34 knots (23 - 39 mph).
A tropical depression is designated when the first appearance of a lowered pressure and organized circulation in the center of the thunderstorm complex occurs. A surface pressure chart will reveal at least one closed isobar to reflect this lowering.
When viewed from a satellite, tropical depressions appear to have little organization. However, the slightest amount of rotation can usually be perceived when looking at a series of satellite images. Instead of a round appearance similar to hurricanes, tropical depressions look like individual thunderstorms that are grouped together. One such tropical depression is shown here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกลุ่มของพายุฝนฟ้าคะนองได้มารวมกันภายใต้สภาวะบรรยากาศอยู่เป็นเวลานานพอ พวกเขาอาจจัดเข้าเป็นดีเปรสชั่น ลมที่ใกล้ศูนย์อยู่ตลอดเวลาระหว่าง 20 ถึง 34 นอต (ความเร็ว 23-39) เป็นดีเปรสชั่นคือกำหนดลักษณะแรกความดันลดลงและไหลเวียนเป็นระเบียบกลางของพายุที่ซับซ้อนเกิดขึ้น แผนภูมิความดันพื้นผิวจะเปิดเผยน้อยหนึ่งปิด isobar เพื่อให้สะท้อนถึงนี้ลด เมื่อมองจากดาวเทียม ทะเลเขตร้อนจะ มีองค์กรเล็ก ๆ อย่างไรก็ตาม ขนาดเล็กการหมุนสามารถมักจะรับรู้เมื่อมองที่ชุดของภาพถ่ายดาวเทียม แทนที่กลมลักษณะคล้ายกับพายุเฮอริเคน ทะเลเขตร้อนลักษณะพายุฝนฟ้าคะนองแต่ละที่จะถูกจัดกลุ่ม หนึ่งเช่นดีเปรสชั่นจะแสดงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อกลุ่มของพายุฝนฟ้าคะนองได้มาร่วมกันภายใต้สภาพบรรยากาศที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานนานพอที่พวกเขาอาจจะจัดเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน ลมใกล้ศูนย์กลางมีอย่างต่อเนื่องระหว่างวันที่ 20 และ 34 นอต. (23-39 ไมล์ต่อชั่วโมง)
พายุดีเปรสชันเขตร้อนที่ถูกกำหนดให้เมื่อมีการปรากฏตัวครั้งแรกของความดันลดลงและการไหลเวียนจัดอยู่ในใจกลางของพายุฝนฟ้าคะนองที่ซับซ้อนเกิดขึ้น แผนภูมิความดันพื้นผิวที่จะเปิดเผยอย่างน้อยหนึ่ง Isobar ปิดเพื่อให้สอดคล้องกับการลดนี้.
เมื่อมองจากดาวเทียมหดหู่เขตร้อนปรากฏว่ามีองค์กรเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ในปริมาณที่น้อยที่สุดของการหมุนมักจะสามารถรับรู้เมื่อมองไปที่ชุดของภาพดาวเทียม แทนที่จะมีลักษณะกลมคล้ายกับพายุเฮอริเคนหดหู่เขตร้อนที่มีลักษณะเหมือนบุคคลพายุฝนฟ้าคะนองที่มีการรวมกลุ่มกัน หนึ่งดีเปรสชันเขตร้อนดังกล่าวจะแสดงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อกลุ่มของพายุฝนฟ้าคะนองได้มาร่วมกันภายใต้เงื่อนไขถูกต้องบรรยากาศเป็นเวลานานเพียงพอ ก็อาจจัดเป็นดีเปรสชันเขตร้อน ลมใกล้ศูนย์กลางอยู่ระหว่าง 20 และ 35 นอต ( 23 - 39 ไมล์ต่อชั่วโมง )พายุดีเปรสชันเขตร้อนเป็นเขตเมื่อปรากฏตัวครั้งแรกของลดความดันและการไหลเวียนในศูนย์กลางของพายุที่ซับซ้อนเกิดขึ้น พื้นผิวความดันแผนภูมิจะแสดงอย่างน้อยหนึ่งปิดไข่ขาง ( ลดเมื่อดูจากดาวเทียม , เขตร้อนปรากฏมีองค์กรเล็ก ๆน้อย ๆ อย่างไรก็ตาม ปริมาณที่น้อยที่สุดของการหมุนจะสามารถรับรู้ได้เมื่อมองชุดของภาพดาวเทียม แทนที่จะกลมลักษณะคล้ายพายุหมุนเขตร้อนเหมือนพายุฝนบุคคลที่อยู่รวมกันเป็นกลุ่ม หนึ่งดีเปรสชันเขตร้อนดังกล่าวแสดงที่นี่