Rebuilding JapanThe U.S. believed t

Rebuilding Japan
The U.S. believed the social, political, and economic conditions that led to this heavy military focus had to be destroyed and the Japanese mindset changed.
Business leaders who had been tied to the old militaristic Japan were stripped of their power.
Transportation systems, industry, urban infrastructure, and businesses had to be rebuilt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างใหม่ญี่ปุ่น
สหรัฐเชื่อว่าสังคมการเมืองและภาวะเศรษฐกิจที่นำไปสู่การมุ่งเน้นหนักทางทหารนี้จะต้องมีการทำลายและความคิดที่เปลี่ยนไปญี่ปุ่น.
ผู้นำธุรกิจที่ได้รับการเชื่อมโยงกับทหารญี่ปุ่นเก่าถูกปลดออกจากอำนาจของพวกเขา.
ระบบขนส่ง อุตสาหกรรมโครงสร้างพื้นฐานในเมืองและธุรกิจจะต้องมีการสร้างขึ้นมาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฟื้นฟูประเทศญี่ปุ่น
สหรัฐฯ เชื่อว่า สังคม การเมือง และเศรษฐกิจ ทำให้การโฟกัสทหารหนักขนาดนี้ต้องถูกทำลายและเปลี่ยน mindset ญี่ปุ่น .
ผู้นำทางธุรกิจที่ถูกเชื่อมโยงกับทหารญี่ปุ่นเก่าถูกปล้นอำนาจ
อุตสาหกรรมโครงสร้างพื้นฐานเมืองระบบการขนส่ง และธุรกิจที่ต้องสร้างขึ้นใหม่