As we are moving into the summer, s

As we are moving into the summer, some of you may be planning vacation now. As you do so, pls ensure you have sufficient vacation days to take these vacations. As a reminder, vacation days are cumulative throughout the year (i.e. you don’t start out with 20 days at the beginning of the year. you need to accumulate them). You can check your vacation status with HR.

Having said that, we won’t stop you from taking your vacation but we will need to note the number of days that you are taking and we will need to ensure that you do not overtake your vacation at the end of the year. So pls make sure that you do request your vacation through our system or have K.Koi assist you.

Additionally, as a common courtesy, pls send an invite to everyone’s calendar (but pls set the status as ‘free’) so that we are aware when you are out of the office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เรากำลังจะย้ายเข้าช่วงฤดูร้อน บางท่านอาจจะวางแผนวันหยุดตอนนี้ ทำเช่นนั้น กรุณาให้คุณมีวันหยุดเพียงพอที่จะหยุดเหล่านี้ เตือน วันหยุดจะสะสมตลอดทั้งปี (เช่นคุณไม่เริ่มต้น ด้วยที่จุดเริ่มต้นของปีคุณต้องสะสมได้ 20 วัน) คุณสามารถตรวจสอบสถานะของคุณวันหยุดกับ HRต้องบอกว่า เราจะไม่หยุดคุณจากการพักผ่อน แต่เราจะต้องทราบจำนวนวันที่คุณจะได้รับ และเราจะต้องให้แน่ใจว่า คุณไม่ทันวันหยุดปลายปี ดังนั้นกรุณาตรวจสอบที่คุณร้องขอวันหยุดผ่านระบบของเรา หรือ K.Koi ช่วยคุณได้ นอกจากนี้ สัมภาระ กรุณาส่งคำเชิญในปฏิทินของทุกคน (แต่กรุณาตั้งค่าสถานะเป็น 'ฟรี') เพื่อให้เรารับทราบเมื่อคุณอยู่นอกสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เรากำลังจะย้ายเข้ามาในช่วงฤดูร้อนที่บางท่านอาจจะวางแผนวันหยุดในขณะนี้ ในขณะที่คุณทำเช่นนั้น pls แน่ใจว่าคุณมีวันหยุดวันเพียงพอที่จะใช้เวลาวันหยุดพักผ่อนของเหล่านี้ โปรดอย่าลืมว่าวันวันหยุดสะสมตลอดทั้งปี (เช่นคุณไม่เริ่มต้นด้วย 20 วันที่จุดเริ่มต้นของปี. คุณต้องสะสมพวกเขา) คุณสามารถตรวจสอบสถานะวันหยุดพักผ่อนของคุณด้วยชม. ต้องบอกว่าเราจะไม่หยุดคุณจากการใช้วันหยุดของคุณ แต่เราจะต้องทราบจำนวนวันที่คุณจะได้รับและเราจะต้องให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ทันวันหยุดของคุณ ในตอนท้ายของปี. ดังนั้นกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจะขอให้วันหยุดของคุณผ่านระบบของเราหรือมี K.Koi ช่วยให้คุณ. นอกจากนี้ในฐานะมารยาททั่วไป, pls ส่งคำเชิญไปยังปฏิทินของทุกคน ( แต่กรุณาตั้งค่าสถานะเป็น 'ฟรี') เพื่อที่เรามี ตระหนักถึงเมื่อคุณออกจากสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่เรากำลังเข้าไปในฤดูร้อน บางท่านอาจจะมีวันหยุดวางแผนตอนนี้ เมื่อคุณทำเช่นนั้น กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีวันหยุดพักผ่อนเพียงพอที่จะใช้เวลาวันหยุดเหล่านี้ เป็นเตือนวันหยุดจะสะสมตลอดทั้งปี ( เช่นคุณไม่เริ่มต้นด้วย 20 วัน ที่จุดเริ่มต้นของปี คุณต้องสะสมไว้ ) คุณสามารถตรวจสอบสถานะของวันหยุดพักผ่อนของคุณกับ HRต้องบอกว่า เราไม่ได้หยุดคุณจากการพักร้อนของคุณ แต่เราจะต้องทราบจำนวนวันที่คุณจด และเราจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้แซงวันหยุดของคุณที่ส่วนท้ายของปี ดังนั้นกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณทำขอวันหยุดของคุณผ่านทางระบบของเรา หรือ K . ก้อย ช่วยคุณได้นอกจากนี้ โดยมารยาททั่วไป , pls ส่งบัตรเชิญไปยังปฏิทินของทุกคน ( แต่กรุณาตั้งค่าสถานะเป็น " ฟรี " ) เพื่อให้เราทราบว่าเมื่อคุณออกจากสำนักงาน .