5. Conclusions The high proportion

5. Conclusions
 The high proportion of S. enterica serovars that were isolated
from surface water (40%) and that are also among
those most commonly reported as having caused salmonellosis
in Canadians suggests that there is a link among
S. enterica serovars isolated from humans, animals, and the
environment, and that water is a good indicator of the
levels of specific serovars in both humans and animals.
 S. enterica isolation rates among agricultural and reference
sites in the South Nation River watershed were nearly the
same suggesting that sites within this watershed are
receiving inputs from humans, domestic animals, and
wildlife.
 The temporal and spatial trends observed with certain
S. enterica serovars (e.g., Rubislaw and Kentucky) suggest
that there are unique sources of surface water contamination
where these serovars were isolated; such information
could be valuable to the implementation of risk management
strategies.
 While certain S. enterica serovars were detected in water
and were among the most prevalent clinically significant
serovars for a given year, there were also years when
certain serovars were among those most commonly
implicated as causing illness in humans but were not isolated
from water during the same time-frame.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. บทสรุปสัดส่วนสูงของ S. enterica serovars ที่แยกจากผิวน้ำ (40%) และที่ยังผู้มักรายงานมีเกิด salmonellosisในชาวแคนาดาแนะนำให้ มีการเชื่อมโยงระหว่างS. enterica serovars แยกต่างหากจากมนุษย์ สัตว์ และสิ่งแวดล้อม และน้ำเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของการระดับของ serovars เฉพาะในมนุษย์และสัตว์S ได้ enterica ราคาแยกระหว่างเกษตร และอ้างอิงในลุ่มน้ำแม่น้ำประเทศใต้เกือบได้เดียวกันแนะนำที่อเมริกาภายในลุ่มน้ำนี้รับอินพุตจากมนุษย์ สัตว์ภายในประเทศ และสัตว์ป่าแนวโน้มขมับ และปริภูมิที่สังเกต ด้วยบางแนะนำ serovars enterica S. (เช่น Rubislaw และเคนทักกี)ที่มีเฉพาะแหล่งการปนเปื้อนของน้ำผิวดินที่ serovars เหล่านี้ถูกแยก ข้อมูลดังกล่าวอาจจะมีการดำเนินการบริหารความเสี่ยงกลยุทธ์การในขณะที่ตรวจพบในน้ำเฉพาะ S. enterica serovarsและระหว่างแพร่หลายมากที่สุดอย่างมีนัยสำคัญทางคลินิกserovars สำหรับปี กำหนดได้ปีเมื่อบาง serovars ได้ที่มากที่สุดอู๊ดเป็นสาเหตุการเจ็บป่วยในมนุษย์ แต่ไม่แยกจากน้ำระหว่างช่วงเวลาที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. สรุป
? สัดส่วนที่สูงของเอส enterica serovars ที่ถูกแยกออก
จากน้ำผิวดิน (40%) และยังเป็น
ผู้ที่มากที่สุดรายงานโดยทั่วไปว่ามีการเกิดจากเชื้อ Salmonella
ในแคนาดาแสดงให้เห็นว่ามีการเชื่อมโยงในกลุ่ม
เอส serovars enterica ที่แยกได้จากมนุษย์สัตว์และ
สิ่งแวดล้อมและน้ำที่เป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของ
ระดับของ serovars ที่เฉพาะเจาะจงทั้งในมนุษย์และสัตว์.
? S. enterica อัตราการแยกในหมู่การเกษตรและการอ้างอิง
เว็บไซต์ในลุ่มน้ำภาคใต้ Nation แม่น้ำเกือบ
เดียวกันบอกว่าเว็บไซต์ที่อยู่ในลุ่มน้ำนี้
ได้รับปัจจัยการผลิตจากมนุษย์สัตว์เลี้ยงและ
สัตว์ป่า.
? แนวโน้มเวลาและพื้นที่ที่มีการตั้งข้อสังเกตบางอย่าง
เอส enterica serovars (เช่น Rubislaw และเคนตั๊กกี้) ชี้ให้เห็น
ว่ามีแหล่งที่มาที่ไม่ซ้ำกันของการปนเปื้อนแหล่งน้ำผิวดิน
ที่ serovars เหล่านี้ถูกแยก; ข้อมูลดังกล่าว
จะเป็นประโยชน์ต่อการดำเนินงานของการบริหารความเสี่ยง
กลยุทธ์.
? ในขณะที่บาง S. enterica serovars ถูกตรวจพบในน้ำ
และเป็นหนึ่งในกลุ่มที่แพร่หลายมากที่สุดอย่างมีนัยสำคัญทางคลินิก
serovars สำหรับปีที่ได้รับก็มีเมื่อปี
serovars บางอย่างในหมู่ผู้ที่มากที่สุด
ที่เกี่ยวข้องเป็นสาเหตุของความเจ็บป่วยในมนุษย์ แต่ไม่ได้แยกออก
จากน้ำในช่วง เดียวกันกรอบเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สรุป
 สัดส่วนของเอส enterica โนที่ถูกแยก
จากน้ำผิวดิน ( 40% ) และยังอยู่ระหว่าง
ผู้ที่รายงานมากที่สุดในขณะที่มีการเกิดซัลโมเนลล่า
ในแคนาดาแสดงให้เห็นว่ามีการเชื่อมโยงระหว่าง
S . enterica โนที่แยกได้จากมนุษย์ สัตว์ และ
สิ่งแวดล้อมและน้ำตัวบ่งชี้ที่ดีของ
ระดับเฉพาะโนทั้งในมนุษย์และสัตว์ .
 S . enterica แยกราคาระหว่างการเกษตรและอ้างอิง
เว็บไซต์ในประเทศใต้แม่น้ำสันปันน้ำเกือบ
เดียวกันบอกว่าเว็บไซต์ภายในลุ่มน้ำนี้
ได้รับปัจจัยการผลิตจากมนุษย์ สัตว์เลี้ยง สัตว์ป่า และ
.
 เกี่ยวกับพื้นที่และแนวโน้มและแน่นอน
enterica โนสหรัฐอเมริกา ( เช่นชื่อแม่น้ำในรัฐเคนตั๊กกี้ ) และ rubislaw แนะนำ
ว่ามีแหล่งที่เป็นเอกลักษณ์ของน้ำผิวดินที่ปนเปื้อน
โนเหล่านี้ถูกแยก ;
ข้อมูลดังกล่าวอาจมีคุณค่าในการใช้กลยุทธ์การจัดการ

 ความเสี่ยง ในขณะที่ซีโรวาร์เอส enterica บางอย่างที่ตรวจพบในน้ำ
และอยู่ท่ามกลางที่แพร่หลายมากที่สุดที่สำคัญทางการแพทย์
โนให้ปี มีปีเมื่อ
บางซีโรวาร์ในหมู่ผู้มักก่อให้เกิดโรคในมนุษย์เกี่ยวข้องเป็น

แต่ไม่ได้ถูกแยกจากน้ำในกรอบเวลาเดียวกัน