Please kindly see the attached file

Please kindly see the attached file as payment transfer slip on 10th August’ 2015 from NaviWorld (Thailand) Co., Ltd. As for Invoice 632/12191.

Please release this payment and send original Tax Invoice to us would be really appreciate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูไฟล์ที่แนบเป็นบันทึกการโอนย้ายการชำระเงินในเดือน 10 สิงหาคม ' 2015 จาก NaviWorld (ประเทศไทย) จำกัด สำหรับใบแจ้งหนี้ 632/12191กรุณานำออกใช้การชำระเงินนี้ และส่งต้นฉบับใบกำกับภาษีเราจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูที่ไฟล์แนบใบโอนชำระเงินในวันที่ 10 สิงหาคม 2015 จาก NaviWorld (ประเทศไทย) จำกัด ในฐานะที่เป็นใบแจ้งหนี้ 632/12191. กรุณาปล่อยการชำระเงินนี้และส่งใบกำกับภาษีต้นฉบับให้กับเราก็จะเป็นจริงๆขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูที่ไฟล์แนบสลิปที่โอนเงิน ในวันที่ 10 สิงหาคม ' 2015 จาก naviworld ( ประเทศไทย ) จำกัด สำหรับใบแจ้งหนี้ 641 / 12191

ปล่อยการชำระเงินและส่งต้นฉบับใบกำกับภาษี เพื่อเรา จะขอบคุณจริงๆ
.