I recheck of invoice to payment but

I recheck of invoice to payment but incorrect of the rate that you send to me, must be total 800*4 = 3200+280(VAT) = 3,480 Baht.
Please, could you recheck it's correct & i will return to payment as soon.

Looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะตรวจสอบใบแจ้งหนี้การชำระเงิน แต่ไม่ถูกต้องของราคาที่คุณส่งให้ฉัน ต้องรวม 800 * 4 = 3200+280(VAT) = 3,480 บาทกรุณา คุณสามารถตรวจถูกต้อง และผมจะกลับมาชำระเงินโดยเร็ว รอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมตรวจสอบใบแจ้งหนี้การชำระเงิน แต่ไม่ถูกต้องของอัตราที่คุณส่งให้ฉันจะต้องรวม 800 * 4 = 3200 + 280 (VAT) = 3,480 บาท.
กรุณาคุณสามารถตรวจสอบว่าถูกต้องและผมจะกลับไปที่การชำระเงินโดยเร็ว

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันตรวจสอบใบแจ้งหนี้เพื่อการชำระเงิน แต่ไม่ถูกต้องของอัตราที่คุณส่งให้ฉัน ต้องรวม 800 * 4 = 3200 + 280 ( ภาษีมูลค่าเพิ่ม ) = ของบาทได้โปรด , คุณสามารถตรวจสอบถูกต้อง และผมจะกลับไปจ่ายทันที .รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้