1. IntroductionMany countries have

1. Introduction
Many countries have embarked on conducting research to
clearly identify their own flora and medicinal plants from other
countries [1]. An important medicinal plant indigenous to Iran
is the Roman chamomile (Chamaemelum nobile). This plant is
antipyretic, analgesic, energizer, anti-insomnia, anti-anorexia,
and anti-enteritis, as well as a medicine for anemia, gastrointestinal
helminthes and so forth [2]. Energy consumption and dryer
efficiency are among the most important criteria for the drying
of agricultural crops and food products as well as medicinal plants
[3,4]. Therefore, it is essential to apply economical and high-quality
drying practices for such materials, especially medicinal plants
which are sensitive products.
Challenges to the direct use of sunlight for drying purposes have
forced practitioners to replace traditional methods with industrial
dryers. However, industrial dryers are characterized as highly
energy-consuming [3,4]. Alternative methods need to be evaluated
for drying agriculture material in an efficient manner. Before
describing the experimental procedure using various drying
methods, an overview of the previous applications of these
methods is presented below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำหลายประเทศได้เริ่มต้นดำเนินการวิจัยระบุตนพืชและพืชสมุนไพรจากกันอย่างชัดเจนประเทศ [1] สำคัญพืชสมุนไพรพื้นเมืองอิหร่านมีไชส์โรมัน (Chamaemelum ไบล์) โรงงานนี้เป็นสวะ ยาระงับปวด energizer นอนไม่หลับต่อต้าน ต้าน anorexiaและป้องกัน enteritis เป็นยาสำหรับโรคโลหิตจาง ระบบhelminthes และอื่น ๆ ออก [2] การใช้พลังงานและเครื่องเป่าเงื่อนไขสำคัญที่สุดสำหรับการอบแห้งมีประสิทธิภาพพืชผลทางการเกษตร และผลิตภัณฑ์อาหาร รวมทั้งพืชสมุนไพร[3, 4] . ดังนั้น จึงเป็นสิ่งสำคัญในการใช้ประหยัด และ คุณภาพสูงวิธีการอบแห้งวัสดุดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งยาพืชซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่สำคัญมีความท้าทายกับการใช้ตรงของแสงอาทิตย์สำหรับอบแห้งผู้บังคับการแทนวิธีการแบบดั้งเดิมกับอุตสาหกรรมเครื่องเป่า อย่างไรก็ตาม เครื่องอบอุตสาหกรรมมีลักษณะเป็นที่สูงพลังงาน [3, 4] วิธีอื่นต้องมีประเมินสำหรับการอบแห้งวัสดุการเกษตรอย่างมีประสิทธิภาพ ก่อนที่จะอธิบายขั้นตอนการทดลองใช้ต่าง ๆ อบแห้งวิธี ภาพรวมของโปรแกรมประยุกต์ที่ก่อนหน้านี้วิธีการนำเสนอด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำหลายประเทศได้เริ่มต้นกับการทำวิจัยที่จะระบุชัดเจนพืชและพืชสมุนไพรของตัวเองจากคนอื่น
ๆ
ประเทศ [1] เป็นพืชสมุนไพรที่สำคัญของชนพื้นเมืองไปยังอิหร่านเป็นดอกคาโมไมล์โรมัน (Chamaemelum บิเล่)
โรงงานแห่งนี้เป็นลดไข้ยาแก้ปวด, เพิ่มความกระปรี้กระเปร่าป้องกันโรคนอนไม่หลับ, ป้องกันอาการเบื่ออาหารและป้องกันลำไส้เช่นเดียวกับยาสำหรับโรคโลหิตจางทางเดินอาหารหนอนพยาธิและอื่นๆ [2] การใช้พลังงานและเครื่องเป่าที่มีประสิทธิภาพเป็นหนึ่งในเงื่อนไขที่สำคัญที่สุดสำหรับการอบแห้งของพืชผลทางการเกษตรและผลิตภัณฑ์อาหารเช่นเดียวกับพืชสมุนไพร[3,4] ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้ที่ประหยัดและมีคุณภาพสูงการปฏิบัติสำหรับการอบแห้งวัสดุดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งพืชสมุนไพรซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีความสำคัญ. ความท้าทายกับการใช้งานโดยตรงของแสงแดดเพื่อวัตถุประสงค์ในการอบแห้งได้บังคับให้ผู้ปฏิบัติงานที่จะเปลี่ยนวิธีการแบบดั้งเดิมกับอุตสาหกรรมเครื่องเป่า อย่างไรก็ตามเครื่องเป่าอุตสาหกรรมมีความโดดเด่นเป็นอย่างมากที่ใช้พลังงาน [3,4] วิธีการทางเลือกต้องมีการประเมินสำหรับวัสดุการเกษตรการอบแห้งได้อย่างมีประสิทธิภาพ ก่อนที่จะอธิบายขั้นตอนการทดลองโดยใช้การอบแห้งต่างๆวิธีการภาพรวมของการใช้งานก่อนหน้านี้ของเหล่านี้วิธีการแสดงได้ดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
หลายประเทศได้ทำวิจัยของตัวเอง

ระบุอย่างชัดเจน ฟลอร่าและพืชสมุนไพรจากประเทศอื่น ๆ
[ 1 ] ที่สำคัญ พืชสมุนไพรพื้นเมืองอิหร่าน
เป็นโรมันคาโมมายล์ ( chamaemelum Nobile ) พืชชนิดนี้มีฤทธิ์ลดไข้ ยาแก้ปวด
, Energizer , ป้องกันโรคนอนไม่หลับ ป้องกันอาการ
และป้องกันท้องเสีย เป็นยาจากทางเดินอาหาร
helminthes และอื่น ๆ [ 2 ] การใช้พลังงานและประสิทธิภาพของเครื่องอบแห้ง
เป็นหนึ่งในเกณฑ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับการอบแห้ง
ของพืชผลทางการเกษตรและผลิตภัณฑ์อาหาร รวมทั้งพืชสมุนไพร
[ 3 , 4 ] ดังนั้น , มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้อย่างประหยัดและมีคุณภาพสูงสำหรับวัสดุเช่นการปฏิบัติ
แห้ง พืช ซึ่งเป็นสินค้าอ่อนไหว โดยเฉพาะ

สมุนไพรความท้าทายในการใช้แสงแดดโดยตรงเพื่อวัตถุประสงค์ในการอบแห้งได้
บังคับผู้ปฏิบัติงานแทนวิธีการดั้งเดิมกับเครื่องอบผ้าอุตสาหกรรม

อย่างไรก็ตาม เครื่องอบผ้าอุตสาหกรรมมีลักษณะเป็นอย่างสูง
การบริโภคพลังงาน [ 3 , 4 ] วิธีการทางเลือกต้องได้รับการประเมิน
สำหรับการอบแห้งวัสดุการเกษตรในลักษณะที่มีประสิทธิภาพ อธิบายขั้นตอนการทดลองใช้ก่อน

แห้งต่าง ๆวิธีการภาพรวมของงานก่อนหน้าของวิธีการเหล่านี้
ที่แสดงด้านล่าง