Episode 60: Bad newsMichal: What if

Episode 60: Bad news
Michal: What if it's her?
Tim: You've got to talk to her.
Michal: Hello?
Dad: Michal? It's dad.
Michal: Oh dzien dobry tatus.
Dad: No, no, no you're in England, let's talk English. It's good for both of us to practise.
Michal: OK. So, how are you?
Dad: Not great.
Michal: What's wrong?
Dad: Oh, it's, it's my heart, nothing serious. Just a little heart attack. But you know ...
Michal: A little heart attack? There's no such thing!
Dad: Calm down! The doctor said it's time for me to look after myself more, time to stop working so hard, time to get some help around here. Em, em Michal I hate to ask you but ...
Michal: Dad, you know you can count on me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนที่ 60: ข่าวร้ายมีคา: ถ้ามันเป็นของเธอทิม: ที่คุณมีการพูดคุยกับเธอมีคา: ฮัลโหลพ่อ: มีคา พ่อของมันมีคา: โอ้ dzien dobry tatusพ่อ: ไม่มี ไม่มี ไม่มีคุณอยู่ในอังกฤษ พูดภาษาอังกฤษ มันเป็นสิ่งที่ดีทั้งของเราเพื่อฝึก มีคา: OK ดังนั้น คุณเป็นอย่างไรพ่อ: ไม่ดีมีคา: ถูกต้องหรือไม่พ่อ: โอ้ มี เป็นหัวใจของฉัน ไม่มีอะไรร้ายแรง เพียงเล็กน้อยหัวใจวาย แต่คุณรู้...มีคา: น้อยหัวใจวาย มีไม่มีสิ่งนั้นพ่อ: สงบลง แพทย์กล่าวว่า ถึงเวลาสำหรับผมที่จะดูแลตัวเองมากขึ้น เวลาหยุดการทำงานยาก เวลาในการรับความช่วยเหลือรอบที่นี่ เอ็ม เอ็มมีคาที่ฉันเกลียดที่จะถามคุณ แต่...มีคา: พ่อ คุณรู้ว่า คุณสามารถนับบนฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 60: ข่าวร้าย
คาล: เกิดอะไรขึ้นถ้ามันเป็นของเธอ?
ทิม: คุณได้มีการพูดคุยกับเธอ.
คาล: สวัสดีครับ
พ่อ: คาล? มันเป็นพ่อ.
คาล:. โอ้dzień Dobry tatus
พ่อ: ไม่มีไม่มีคุณอยู่ในประเทศอังกฤษให้มาพูดคุยภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องที่ดีสำหรับเราทั้งคู่จะปฏิบัติ.
คาล: OK ดังนั้นคุณเป็นอย่างไรบ้าง
พ่อ: ไม่ได้ที่ดี.
คาล: มีอะไรผิดหรือเปล่า?
พ่อ: โอ้มันก็เป็นหัวใจของฉันไม่มีอะไรร้ายแรง เพียงแค่หัวใจวายน้อย แต่คุณรู้ว่า ...
คาล: หัวใจวายน้อย? ไม่มีสิ่งดังกล่าว!
พ่อ: ใจเย็น! แพทย์กล่าวว่ามันเป็นเวลาที่ผมจะดูแลตัวเองมากขึ้นเวลาที่จะหยุดการทำงานอย่างหนักเพื่อให้เวลาที่จะได้รับความช่วยเหลือบางส่วนรอบที่นี่ เอ็มเอ็มผม Michal เกลียดที่จะขอให้คุณ แต่ ...
คาล: พ่อคุณรู้ว่าคุณสามารถนับกับฉัน