National airlines are facing severe

National airlines are facing severe competition ....
1.From a new generation of cheaper rivals. By cutting their costs and offering cheap fares, budget airlines have caught up ,and in some cases overtaken, National carriers in reputation and popularity. Overstaffed and inefficient nationnal carriers find it hard to comp verbete .....
2.and regularly appoint new managers to turn them around. These new managers come up with ideas to turn the airlines into more efficient and comp etitive ..... 3.Operations.Even so, they usually make enormous losses. Such rivalry is good for cobsumers, but price-cutting means that some well-known national carriers may not survive. They will become obsolete unless they switch to the practices of their low cost comp petitor ...
4. This will mean improving their comp etitiveness..5 and diversifying into other services .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินแห่งชาติกำลังเผชิญการแข่งขันที่รุนแรง ....
1. จากคนรุ่นใหม่ที่ถูกกว่าของคู่แข่ง โดยการตัดค่าใช้จ่ายของพวกเขาและนำเสนอค่าโดยสารราคาถูก, สายการบินงบประมาณได้จับขึ้นและในบางกรณีประสบสายการบินแห่งชาติในชื่อเสียงและความนิยม ผู้ให้บริการ nationnal overstaffed และไม่มีประสิทธิภาพพบว่ามันยากที่จะ comp verbete .....
2.and ประจำแต่งตั้งผู้จัดการใหม่จะทำให้พวกเขาไปรอบ ๆ เหล่าผู้บริหารใหม่มากับความคิดที่จะเปิดสายการบินที่เข้ามามีประสิทธิภาพมากขึ้นและคอมพ์ etitive ..... 3.Operations.Even เพื่อให้พวกเขามักจะทำให้ความสูญเสียอย่างใหญ่หลวง การแข่งขันดังกล่าวเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ cobsumers แต่ราคาตัดหมายความว่าบางคนที่รู้จักกันดีให้บริการระดับชาติอาจจะไม่รอด พวกเขาจะกลายเป็นล้าสมัยจนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนไปใช้การปฏิบัติของค่าใช้จ่ายต่ำของพวกเขา petitor comp ...
4 นี้จะหมายถึงการปรับปรุง etitiveness..5 คอมพ์ของพวกเขาและความหลากหลายในด้านการบริการอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินแห่งชาติกำลังเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรง . . . . . . .
1.from รุ่นใหม่ของคู่แข่งที่ถูกกว่า โดยการตัดค่าใช้จ่ายของพวกเขาและเสนออัตราค่าโดยสารราคาถูก สายการบินจะต้องจับและในบางกรณีการยึดครอง , ผู้ให้บริการระดับชาติในชื่อเสียงและความนิยม overstaffed และไม่ได้ผลสีฟ้าพาหะพบมันยากที่จะ comp verbete . . . . .
2.and เป็นประจำแต่งตั้งผู้จัดการใหม่ที่จะเปิดพวกเขาไปรอบ ๆผู้จัดการใหม่เหล่านี้มากับความคิดที่จะเปิดสายการบินในคอมพ์ etitive และมีประสิทธิภาพมากขึ้น . . . . . . 3.operations.even ดังนั้นพวกเขามักจะทำให้ขาดทุนมหาศาล การแข่งขันกันแบบนี้ เป็นสิ่งที่ดีสำหรับ cobsumers แต่ตัดราคาหมายความว่าผู้ให้บริการแห่งชาติที่รู้จักกันดีบางอย่างอาจไม่รอด พวกเขาจะกลายเป็นล้าสมัยจนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนเพื่อการปฏิบัติของพวกเขา ค่าใช้จ่ายต่ำ petitor คอมพ์ . . . . . . .
4นี้จะหมายถึงการปรับปรุง etitiveness คอมพ์ของพวกเขา . . . . . . . 5 และความหลากหลายในบริการอื่น ๆ