Still smiling, Zanoba separates him

Still smiling, Zanoba separates himself from Nanahoshi.


"Well then, Nanahoshi-dono. In case we don't meet again... take care."

"Yes..."


Nanahoshi looks towards me with unease.

(This sounds like a last goodbye, but isn't it an easy return with teleport magic?)

Of course, this won't be a last goodbye.

Zanoba is just visiting home for a while.

All I do now is simply nod.


"Well, Shisho, let's go.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง ยิ้ม Zanoba แยกตัวเองจาก Nanahoshi"ดีแล้ว Nanahoshi-dono ในกรณีที่เราไม่พบอีก...ดูแล""ใช่..."Nanahoshi ดูต่อผม ด้วย unease(นี่เสียงเหมือนลาล่าสุด แต่ไม่ได้กลับกลายเป็นกับมายากลส่งผ่านทางไกล)แน่นอน นี้จะไม่ลาล่าสุดZanoba เพียงเยี่ยมชมบ้านในขณะนั้นทั้งหมดนี้ทำได้เพียงแค่พยักหน้า", Shisho ลองไปด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังคงยิ้ม ZANoBa แยกตัวเองออกจาก Nanahoshi. "ถ้าอย่างนั้น Nanahoshi-Dono. ในกรณีที่เราไม่ได้พบกันอีกครั้ง ... ดูแล." "ใช่ ... " Nanahoshi มองไปฉันด้วยความไม่พอใจ. (นี้เสียงเหมือน ลาก่อน แต่ไม่ได้ผลตอบแทนที่ง่ายกับความมหัศจรรย์ทางไกล?) ของหลักสูตรนี้จะไม่ลาครั้งสุดท้าย. ZANoBa เป็นเพียงการไปเยี่ยมบ้านในขณะที่. ทั้งหมดที่ฉันทำตอนนี้เป็นเพียงการพยักหน้า. "ดี Shisho, ให้เป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังยิ้มได้ zanoba แยกตัวเองจาก nanahoshi


" งั้น nanahoshi โดะ . ในกรณีนี้เราไม่ต้องพบกันอีก . . . . . . . ดูแล "

" ใช่ . . . . . . . "


nanahoshi ดูต่อผมกับความไม่สบายใจ

( ฟังดูสุดท้ายลาก่อน แต่มันกลับง่ายกับ teleport เวทมนตร์ ?

ของหลักสูตรนี้ไม่ได้เป็นคำลาสุดท้าย

zanoba แค่เยี่ยมบ้านสักพัก

สิ่งที่ผมทำในตอนนี้ก็เพียงแค่พยักหน้า


" shisho , ,ไปกันเถอะ