During my lifetime I have dedicated

During my lifetime I have dedicated my life to this struggle of the African people. I have fought against white domination, and I have fought against black domination. I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons will live together in harmony and with equal opportunities. It is an ideal for which I hope to live for and to see realised. But, My Lord, if it needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงชีวิตของฉัน ฉันได้ทุ่มเทชีวิตเพื่อการต่อสู้นี้ชาวแอฟริกัน ผมได้สู้รบกับจักรวรรดินิยมสีขาว และฉันได้สู้รบกับจักรวรรดินิยมสีดำ ผมได้จากอุดมคติของสังคมประชาธิปไตย และฟรีที่ทุกคนจะอยู่ร่วมสมัย และ มีโอกาสเท่ากับ เหมาะที่หวังอยู่ และดูรายการได้ แต่ พระเจ้าของฉัน ถ้าจำเป็นต้องมี ก็เหมาะที่ผมพร้อมจะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงชีวิตของฉันฉันได้อุทิศชีวิตของฉันไปที่การต่อสู้ของคนแอฟริกันนี้ ฉันได้ต่อสู้กับการปกครองของสีขาวและเราได้ต่อสู้กับการปกครองสีดำ ฉันได้รักในอุดมคติของสังคมประชาธิปไตยและเป็นอิสระในการที่ทุกคนจะอยู่ร่วมกันในความสามัคคีและมีโอกาสที่เท่าเทียมกัน มันเป็นที่เหมาะสำหรับการที่ผมหวังว่าจะมีชีวิตอยู่เพื่อที่จะเห็นและตระหนักถึงความ แต่พระเจ้าของฉันถ้ามันต้องการที่จะเป็นที่เหมาะสำหรับผมพร้อมที่จะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงชีวิตของฉัน ฉันได้ทุ่มเทชีวิตนี้การต่อสู้ของคนแอฟริกา ผมต้องต่อสู้กับจักรวรรดินิยม สีขาว ผมต้องต่อสู้กับจักรวรรดินิยม สีดำ ฉันรักอุดมคติของสังคมประชาธิปไตยและฟรีที่ทุกคนจะอาศัยอยู่ร่วมกันในความสามัคคี และโอกาสที่เท่าเทียมกัน มันเป็นอุดมคติ ซึ่งผมหวังว่าจะมีชีวิตอยู่และเห็นยัง . แต่ ใต้เท้าถ้ามันต้องเป็น มันเป็นอุดมคติ ซึ่งผมพร้อมที่จะตาย