the synthetic and analytic approach

the synthetic and analytic approaches should be viewed as the opposite ends of a continuum along which various second-language methods may fall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการสังเคราะห์ และวิเคราะห์ควรจะดูเป็นปลายตรงข้ามของ continuum ที่ตามวิธีการสองภาษาต่าง ๆ อาจตกอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังเคราะห์และวิเคราะห์วิธีการควรจะดูเป็นปลายตรงข้ามของความต่อเนื่องตามที่วิธีการสองภาษาต่างๆอาจตกอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสังเคราะห์และวิเคราะห์วิธีการที่ควรจะถูกมองว่าเป็นฝ่ายตรงข้ามของความต่อเนื่องตามที่ต่าง ๆภาษาสองวิธีการอาจล้ม