Scotland is at war in the opening s

Scotland is at war in the opening scene, and two of Scotland’s generals, Macbeth and Banquo,
are returning from a successful battle. They are intercepted by three hags who tell the generals
about a prophesy. The witches claim that Macbeth will become Thane of Cawdor and then King
of Scotland. They also claim that though Banquo will never become a king himself, he will father
a long line of kings. Both generals are initially skeptical of these claims, until a few moments
later when Macbeth is appointed Thane of Cawdor after the current Thane betrayed Scotland.
Macbeth begins to believe in the predictions made by the three witches, and he writes to
his wife, Lady Macbeth. Upon Macbeth’s return, his wife is waiting to greet her husband and
discuss their possible fate. Together they decide that the one sure way to attain kingship is to
kill Duncan, the current King of Scotland. At first Macbeth is unsure about the plan, but Lady
Macbeth manages to convince him otherwise. One night, Macbeth stabs Duncan in his sleep
and blames the guards outside his chambers. Macduff, a nobleman, discovers the body.
Immediately, the effects of the murder begin to bother both Macbeth and Lady Macbeth.
Macbeth sees ghostly images, and Lady Macbeth has sleepless nights filled with night terrors.
Macbeth is named king after Duncan’s death, and he and Lady Macbeth continue to plot.
Remembering the rest of the prophecy, Macbeth plans to murder Banquo and his son to ensure
that Banquo’s line of kings never exists. Ultimately, Banquo is killed, but Banquo’s son escapes.
After Banquo’s murder, the toll of their actions sink in deeper for Macbeth and Lady Macbeth.
Macbeth continues to see ghostly images, and Lady Macbeth continues to regret her decisions.
Paranoia sends Macbeth back to the witches for reassurance that his kingship is secure. The
witches tell him three things: he should beware Macduff, he will be unharmed by any man born
of woman, and he should only worry when Birnam Wood comes to Dunsinane Castle. Macbeth
is slightly relieved but does order that Macduff’s castle be seized and his family be murdered.
Macduff hears of his family’s demise and begins a crusade against Macbeth. While an army
sweeps in from England to battle Macbeth, Lady Macbeth succumbs to her own guilt and
commits suicide. Macbeth is overcome with grief but prepares for battle nevertheless. He is
horrified to discover that the army approaching him is carrying branches of trees from Birnam
Wood and that the witch’s warnings are coming true. He fights strongly until he is face to face
with the vengeful Macduff who proclaims that he was not born of woman but taken from his
mother’s womb early (by C-section). Macduff then proceeds to murder and behead Macbeth,
and Duncan’s son Malcolm is named King of Scotland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกอตแลนด์เป็นสงครามเปิดฉาก และสองนายพลของสกอตแลนด์ แม็คเบ็ธและ Banquoจะกลับมาจากการต่อสู้สำเร็จ พวกเขาจะถูกสกัด โดย hags สามที่บอกทหารเกี่ยวกับ prophesy แม่มดอ้างว่า แม็คเบ็ธจะกลายเป็น เท Cawdor และพระมหากษัตริย์สกอตแลนด์ พวกเขายังอ้างว่า แม้ว่า Banquo จะไม่กลายเป็น กษัตริย์ตัวเอง เขาจะพ่อสายยาวของพระมหากษัตริย์ นายพลทั้งสองจะเริ่มแคลงใจของเรียกร้องเหล่านี้ จนกระทั่งครู่เมื่อแม็คเบ็ธห้องเท Cawdor หลังเทนปัจจุบันภายหลังทรยศสกอตแลนด์แม็คเบ็ธเริ่มเชื่อในการคาดคะเนโดยแม่มดสาม และเขาเขียนภรรยา เลดี้แม็คเบ็ธ เมื่อของแม็คเบ็ธ กลับ ภรรยาของเขากำลังรอที่จะทักทายสามี และหารือเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขาได้ ร่วมกันพวกเขาตัดสินใจที่ หนึ่งทางเพื่อบรรลุโคลัมเบียจะฆ่าดันแคน กษัตริย์สกอตแลนด์ปัจจุบัน แม็คเบ็ธแรกไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผน แต่ผู้หญิงแม็คเบ็ธจัดการการโน้มน้าวใจเขาเป็นอย่างอื่น คืนที่หนึ่ง แม็คเบ็ธ stabs ดันแคนในการนอนหลับของเขาและ blames ยามอยู่นอกห้องของเขา Macduff เป็นขุนนาง พบตัวทันที ผลกระทบจากคดีฆาตกรรมเริ่มกวนแม็คเบ็ธและเลดี้แม็คเบ็ธแม็คเบ็ธเห็นภาพน่ากลัว และเลดี้แม็คเบ็ธได้คืนสลีพเลสการ์ด้วย terrors คืนแม็คเบ็ธเป็นชื่อกษัตริย์หลังความตายของดันแคน และเขาและเลดี้แม็คเบ็ธยังลงจุดจดจำส่วนเหลือของคำพยากรณ์ แม็คเบ็ธแผนฆ่า Banquo และบุตรให้ไม่มีบรรทัดที่ Banquo ของพระมหากษัตริย์ ในที่สุด Banquo ถูกฆ่าตาย ได้ของ Banquo สนหนีหลังจากฆาตกรรมของ Banquo โทรการกระทำของพวกเขาจมในลึกแม็คเบ็ธและเลดี้แม็คเบ็ธแม็คเบ็ธยังคงเห็นภาพน่ากลัว และเลดี้แม็คเบ็ธยังคงเสียใจตัดสินใจของเธอทโปส่งแม็คเบ็ธกลับมายังแม่มดสำหรับ reassurance ว่าดำรัสของเขาทาง ที่ทวิทช์สบอกสามสิ่ง: เขาควรระวัง Macduff เขาจะผจญ ด้วยคนเกิดของผู้หญิง และเขาควรกังวลเฉพาะเมื่อไม้ Birnam มาถึงปราสาท Dunsinane แม็คเบ็ธเบาเล็กน้อย แต่ไม่สั่งที่ Macduff ของปราสาทถูกยึด และครอบครัวถูกฆาตกรรมMacduff ได้ยินของลูกของครอบครัว และเริ่มการรณรงค์ต่อต้านแม็คเบ็ธ ขณะที่กองทัพบกsweeps ในจากอังกฤษต่อแม็คเบ็ธ เลดี้แม็คเบ็ธ succumbs กับความผิดของตนเอง และทำการฆ่าตัวตาย แม็คเบ็ธเอาชนะ ด้วยความเศร้าโศก แต่เตรียมสำหรับการต่อสู้อย่างไรก็ตาม เขาเป็นhorrified ได้ว่า กองทัพกำลังเขากำลังสาขาของต้นไม้จาก Birnamไม้และที่คำเตือนของแม่มดจะมาจริง เขาต่อสู้อย่างยิ่งจนเขาหน้ามี Macduff พยาบาทที่ proclaims ที่ เขาไม่เกิดของผู้หญิง แต่มาจากเขามดลูกของแม่ก่อน (โดย C-section) Macduff แล้วดำเนินการฆ่า และตัดแม็คเบ็ธและลูกชายของดันแคน Malcolm ชื่อกษัตริย์ของสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็อตแลนด์ที่สงครามในฉากเปิดและสองของนายพลอตแลนด์ก็อตแลนด์และบังโก,
จะกลับมาจากการสู้รบที่ประสบความสำเร็จ
พวกเขาจะขัดขวางโดยสามแม่มดที่บอกนายพลเกี่ยวกับการพยากรณ์ตลอด แม่มดอ้างว่าก็อตแลนด์จะกลายเป็นโขดหินของ Cawdor
แล้วกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์
พวกเขายังอ้างว่าแม้ว่าบังโกจะไม่กลายเป็นกษัตริย์ของตัวเองเขาจะพ่อสายยาวของพระมหากษัตริย์ นายพลทั้งสองเป็นครั้งแรกสงสัยของการเรียกร้องเหล่านี้จนกว่าสักครู่ต่อมาเมื่อก็อตแลนด์ได้รับการแต่งตั้งโขดหินของ Cawdor หลังจากที่ปัจจุบันโขดหินทรยศก็อตแลนด์. ก็อตแลนด์เริ่มที่จะเชื่อในการคาดการณ์ที่ทำโดยสามแม่มดและเขาเขียนจดหมายไปหาภรรยาของเขาเลดี้แมคเบ ธ . เมื่อกลับมาก็อตแลนด์, ภรรยาของเขากำลังรอที่จะทักทายสามีของเธอและหารือเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขาที่เป็นไปได้ พวกเขาช่วยกันตัดสินใจว่าหนึ่งวิธีการตรวจสอบเพื่อให้บรรลุพระมหากษัตริย์คือการฆ่าดันแคนกษัตริย์ปัจจุบันของก็อตแลนด์ ตอนแรกก็อตแลนด์เป็นไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผนแต่เลดี้แมคเบ ธ พอที่จะโน้มน้าวให้เขาเป็นอย่างอื่น คืนหนึ่งก็อตแลนด์แทงดันแคนในการนอนหลับของเขาและโทษยามที่อยู่นอกห้องของเขา Macduff, ขุนนางค้นพบร่างกาย. ทันทีที่ผลกระทบของการฆาตกรรมเริ่มรำคาญทั้งสองก็อตแลนด์และเลดี้แมคเบ ธ . ก็อตแลนด์เห็นภาพที่น่ากลัวและเลดี้แมคเบ ธ มีคืนนอนไม่หลับที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวคืน. ก็อตแลนด์เป็นชื่อกษัตริย์หลังจากการตายของดันแคนและ เขาและเลดี้แมคเบ ธ ยังคงพล็อต. ทรงจำส่วนที่เหลือของคำทำนายที่ก็อตแลนด์มีแผนจะฆ่าบังโกและลูกชายของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าสายของบังโกของพระมหากษัตริย์ไม่เคยมีอยู่ ในที่สุดบังโกคือฆ่าตาย แต่ลูกชายบังโกหนี. หลังจากการฆาตกรรมบังโกเสียจากการกระทำของพวกเขาจมอยู่ในลึกสำหรับก็อตแลนด์และเลดี้แมคเบ ธ . ก็อตแลนด์ยังคงเห็นภาพที่น่ากลัวและเลดี้แมคเบ ธ ยังคงเสียใจที่การตัดสินใจของเธอ. หวาดระแวงส่งก็อตแลนด์กลับไป แม่มดสำหรับความมั่นใจว่ากษัตริย์ของเขาจะมีความปลอดภัย แม่มดบอกเขาว่าสิ่งที่สาม: เขาควรจะระวัง Macduff เขาจะไม่ได้รับอันตรายใด ๆ โดยคนเกิดของผู้หญิงและเขาควรกังวลเมื่อBirnam ไม้มาถึง Dunsinane ปราสาท ก็อตแลนด์ก็โล่งใจเล็กน้อย แต่ไม่เพื่อให้ปราสาท Macduff ถูกยึดและครอบครัวของเขาถูกฆ่าตาย. Macduff ได้ยินการตายของครอบครัวของเขาและเริ่มรณรงค์ต่อต้านก็อตแลนด์ ในขณะที่กองทัพกวาดเข้ามาจากประเทศอังกฤษที่จะต่อสู้ก็อตแลนด์เลดี้แมคเบ ธ มาทนทุกข์กับความผิดของเธอเองและฆ่าตัวตาย ก็อตแลนด์ถูกครอบงำด้วยความโศกเศร้า แต่เตรียมความพร้อมสำหรับการต่อสู้ยังคง เขาเป็นคนที่ทำให้หวาดกลัวที่จะค้นพบว่ากองทัพใกล้เขาจะแบกกิ่งก้านของต้นไม้จาก Birnam ไม้และว่าคำเตือนของแม่มดจะมาจริง เขาต่อสู้อย่างยิ่งจนกว่าเขาจะเผชิญหน้ากับพยาบาท Macduff ที่ประกาศว่าเขาไม่ได้เกิดจากผู้หญิง แต่เขานำมาจากครรภ์มารดาต้น(โดย C-ส่วน) Macduff แล้วเงินที่จะฆ่าและตัดหัวก็อตแลนด์และลูกชายของมัลคอล์ดันแคนเป็นชื่อกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกอตแลนด์ในสงครามในฉากเปิด และสองนายพลสกอตแลนด์ , ก็อตแลนด์ และแบงโคว
กลับมาจากการต่อสู้ , ความสำเร็จ พวกเขาจะขัดขวางโดยสามแม่มดที่บอกท่านนายพล
เรื่องพยากรณ์ แม่มดอ้างว่าก็อตแลนด์จะเป็น Thane ของคอว์ดอร์แล้ว กษัตริย์
ของสกอตแลนด์ พวกเขายังอ้างว่าแม้ว่าแบงโควจะไม่มีวันเป็นกษัตริย์เอง เขาจะเป็นพ่อ
สายเลือดของกษัตริย์ ทั้งนายพลเริ่มสงสัยของการเรียกร้องเหล่านี้ จนสักครู่
เมื่อก็อตแลนด์ได้รับแต่งตั้งเป็น Thane ของคอว์ดอร์หลังโขดหินปัจจุบันทรยศสกอตแลนด์ .
ก็อตแลนด์เริ่มเชื่อในคำทำนายโดยสามแม่มด และเขาเขียน

ภรรยาของเขา เลดี้แมคเบท เมื่อแม็คเบ็ธกลับมา ภรรยาของเขากำลังรอที่จะทักทายสามีและ
หารือชะตากรรมไปได้ร่วมกันพวกเขาตัดสินใจว่า แน่ใจว่าวิธีหนึ่งที่จะบรรลุ 1 คือ
ฆ่า ดันแคน กษัตริย์องค์ปัจจุบันของสกอตแลนด์ ที่สก็อตแลนด์แรกไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผน แต่เลดี้แม็คเบ็ธ
จัดการ ไม่อย่างนั้น คืนหนึ่ง แม็คเบ็ธแทงดันแคนในของเขานอน
และโทษยามข้างนอกห้องของเขา แม็คดัฟ , ขุนนาง , พบศพ
ทันทีผลของคดีเริ่มรำคาญและทั้งก็อตแลนด์เลดี้แมคเบท
แม็คเบ็ธเห็นน่ากลัวภาพ และ เลดี้แมคเบธได้คืนนอนไม่หลับที่เต็มไปด้วยฝันร้าย
แม็คเบ็ธเป็นชื่อกษัตริย์หลังจากดันแคน ความตาย และ เขา และ เลดี้แมคเบธยังคงพล็อต
จำส่วนที่เหลือของคำทำนาย แม็คเบ็ธแผนการฆาตกรรมแบงโควและ ลูกชายของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าสายของแบงโคว
กษัตริย์ไม่เคยมีอยู่ในที่สุด , แบงโควถูกฆ่า แต่แบงโควลูกชายหนี .
หลังจากการฆาตกรรมแบงโคว , โทรของการกระทำของพวกเขาจมลึกกว่า และก็อตแลนด์เลดี้แมคเบท
ก็อตแลนด์ยังคงเห็นภาพที่น่ากลัวและเลดี้แม็คเบ็ธยังคงเสียใจกับการตัดสินใจของเธอ
วิตกจริตส่งแมคเบธกลับไปแม่มดสำหรับ reassurance ว่ากษัตริย์ของเขาจะปลอดภัย .
แม่มดบอกเขาสามสิ่ง : เขาควรจะระวังแม็คดัฟ ,เขาจะปลอดภัย โดยผู้ใดเกิด
ของผู้หญิงและเขาควรจะกังวลเมื่อสะดวกไม้มา dunsinane ปราสาท ก็อตแลนด์
คือขึ้นเล็กน้อยแต่ไม่สั่งแม็คดัฟของปราสาทถูกยึด และครอบครัวของเขาถูกฆ่าตาย
แม็คดัฟได้ยินการเสียชีวิตของครอบครัวของเขาและเริ่มต้นการรณรงค์ต่อต้านสก็อตแลนด์ . ในขณะที่กองทัพอังกฤษรบ
กวาดจากแม็คเบ็ธ เลดี้แมคเบธแพ้ความผิดของตัวเองและ
ฆ่าตัวตาย ก็อตแลนด์เป็นเศร้าโศกแต่เตรียมออกรบกระนั้น เขาหวาดกลัวที่จะพบว่ากองทัพ
ใกล้เขาแบกกิ่งก้านของต้นไม้จากสะดวก
ไม้และคำเตือนของแม่มดกำลังจะกลายเป็นจริง เขาต่อสู้อย่างมากจนเขาหน้า
กับพยาบาท Lowestoft ที่ประกาศว่าเขาไม่ได้เกิดมาเป็นผู้หญิง แต่ถ่ายจาก
มารดาครรภ์แรก ( C-section ) เมิกดัฟแล้วเงินที่จะฆ่าและตัดหัวของก็อตแลนด์ ,
และดันแคนลูกชายมัลคอล์มชื่อกษัตริย์ของสกอตแลนด์