SUPPLIER agrees to maintain a polic

SUPPLIER agrees to maintain a policy of workers' compensation insurance as required by law in the state(s) in which this Agreement is to be performed, and otherwise subject to the requirements of this section covering the general liability policy (except for the types of coverage and the minimum amounts). SUPPLIER also agrees to provide annual update certificates for both policies as appropriate. CUSTOMER has no duty to confirm the existence of such insurance or to monitor such certificates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลงที่จะรักษานโยบายแรงงานเงินทดแทนประกันเป็นกฎหมายในรัฐซึ่งข้อตกลงนี้คือการดำเนินการ และอื่น ๆ ตามข้อกำหนดของหัวข้อนี้ครอบคลุมนโยบายความรับผิดทั่วไป (ยกเว้นประเภทความคุ้มครองและจำนวนเงินขั้นต่ำ) ยังตกลงที่จะให้ปรับปรุงใบรับรองประจำปีสำหรับนโยบายทั้งสองตามความเหมาะสม ลูกค้าไม่มีหน้าที่ เพื่อยืนยันการดำรงอยู่ของประกันดังกล่าว หรือ การตรวจสอบใบรับรองดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตตกลงที่จะคงนโยบายของการประกันชดเชยแรงงานเป็นต้องตามกฎหมายในรัฐ (s) ซึ่งข้อตกลงนี้จะได้รับการดำเนินการและอื่น ๆ ภายใต้ข้อกำหนดของส่วนนี้ครอบคลุมนโยบายความรับผิดชอบทั่วไป (ยกเว้นประเภทที่ คุ้มครองและจำนวนเงินขั้นต่ำ) ผู้ผลิตยังตกลงที่จะให้การปรับปรุงใบรับรองประจำปีสำหรับนโยบายทั้งสองตามความเหมาะสม ลูกค้าไม่มีหน้าที่ที่จะต้องยืนยันการมีอยู่ของการประกันดังกล่าวหรือการตรวจสอบใบรับรองดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์ตกลงที่จะรักษานโยบายการประกันค่าชดเชยแรงงาน " ตามที่กฎหมายในรัฐ ( s ) ซึ่งในข้อตกลงนี้จะต้องดำเนินการ และอย่างอื่น เรื่องความต้องการของส่วนนี้ครอบคลุมนโยบายรับผิดทั่วไป ( ยกเว้นประเภทของความคุ้มครองและยอดขั้นต่ำ ) ซัพพลายเออร์ยังตกลงที่จะให้ใบรับรอง update ประจำปีสำหรับนโยบายทั้งตามความเหมาะสม ลูกค้าไม่มีหน้าที่ที่จะยืนยันการมีอยู่ของการประกันดังกล่าวหรือการตรวจสอบใบรับรองดังกล่าว