Good day, let me inform you that ai

Good day, let me inform you that airline is requesting for new AWB guide numbers, right now cargo is under customs clearance been checked by Mexican customs; this request is because there’s a problem on Cathay system, so we will have to creat a new expo doc for this cargo to Mexican customs; we’re checking with broker which is the cost,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแจ้งที่สายการร้องขอสำหรับ AWB คู่มือหมายเลขใหม่ ขณะนี้สินค้าอยู่ภายใต้พิธีการศุลกากรการตรวจสอบ โดยศุลกากรเม็กซิกัน วันดี คำขอนี้เป็น เพราะมีปัญหาในระบบ Cathay ดังนั้นเราจะต้อง creat expo เอกสารใหม่สำหรับสินค้านี้ไปเม็กซิกันศุลกากร เรากำลังตรวจสอบกับโบรกเกอร์ซึ่งเป็นต้นทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดีให้ฉันบอกคุณสายการบินที่ขอใหม่หมายเลขคู่มือ AWB ตอนนี้การขนส่งสินค้าที่อยู่ภายใต้การดำเนินพิธีการศุลกากรได้รับการตรวจสอบโดยศุลกากรเม็กซิกัน; คำขอนี้เป็นเพราะมีปัญหาในระบบของคาเธ่ย์ดังนั้นเราจะต้อง creat เอกสารงานแสดงสินค้าใหม่สำหรับการขนส่งสินค้านี้ไปยังศุลกากรเม็กซิกัน; เรากำลังตรวจสอบกับโบรกเกอร์ซึ่งเป็นค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ขอแจ้งให้ทราบว่า สายการบินขอแนะนำหมายเลข AWB ใหม่ ตอนนี้สินค้าอยู่ภายใต้การตรวจสอบโดยศุลกากรศุลกากรเม็กซิโก การร้องขอนี้เป็นเพราะมีปัญหาที่ระบบคาเธ่ย์ ดังนั้นเราจะต้องสร้างเอกสารใหม่สำหรับสินค้านี้งานศุลกากรเม็กซิโก เราตรวจสอบกับโบรกเกอร์ ซึ่งเป็นค่าใช้จ่าย