But we have good news. We approved

But we have good news. We approved the deposit refund which will be mailed to you from our home office in Teaneck, New jersey. I'm not sure how long that will take, however. if you don't receive the check by the end of next month, give me a call.
Next time, it's really a good idea to stay with your apartment until it's inspected as stipulated in your lease agreement. That way, you'll be sure to receive your refund when you expect it. Hope you have a good summer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เรามีข่าวดี เราได้รับการอนุมัติคืนเงินฝากซึ่งจะส่งให้คุณได้จากบ้านของเรา Teaneck นิวเจอร์ซีย์ ผมไม่แน่ใจระยะที่จะใช้ อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณไม่ได้รับการตรวจสอบ โดยสิ้นเดือนถัดไป ให้ฉันโทรครั้งต่อไป ได้จริง ๆ ควรพักอพาร์ทเมนท์ของคุณจนกว่าจะได้ตรวจสอบตามกำหนดในข้อตกลงของสัญญาเช่า วิธี คุณจะได้รับคืนเงินเมื่อคุณคาดหวังว่าจะขึ้น หวังว่า คุณมีความร้อนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เรามีข่าวดี เราได้รับการอนุมัติการคืนเงินฝากซึ่งจะถูกส่งไปยังคุณจากสำนักงานที่บ้านของเราในเน๊กซ์มลรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผมไม่แน่ใจว่านานแค่ไหนที่จะนำ แต่ ถ้าคุณไม่ได้รับเช็คในตอนท้ายของเดือนถัดไปให้ฉันโทร.
ครั้งต่อไปก็จริงๆความคิดที่ดีที่จะอยู่กับพาร์ทเมนท์ของคุณจนกว่าจะมีการตรวจสอบตามที่ระบุไว้ในสัญญาเช่าของคุณ เพื่อที่คุณจะต้องแน่ใจว่าจะได้รับการคืนเงินของคุณเมื่อคุณคาดหวัง หวังว่าคุณมีฤดูร้อนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เราก็มีข่าวดี เราได้รับการอนุมัติเงินมัดจําคืน ซึ่งจะส่งถึงคุณจากสำนักงานของเราในโตเกียว , นิวเจอร์ซีย์ ผมไม่แน่ใจว่า จะใช้เวลานานแค่ไหน แต่ หากคุณไม่ได้รับการตรวจสอบโดยการสิ้นสุดของเดือนถัดไป ให้ฉันโทร .
ครั้งหน้า มันเป็นความคิดที่ดีที่จะอยู่กับอพาร์ทเม้นของคุณจนกว่าจะมีการตรวจสอบ ตามที่ระบุไว้ในสัญญาเช่าของคุณ วิธีคุณจะได้รับเงินของคุณเมื่อคุณคาดหวังกับมัน หวังว่าคุณมีฤดูร้อนที่ดี