Its about my learning Thai as a thi

Its about my learning Thai as a third language after English. Its been around 8 months in Thailand to me and I got started speaking Thai before 6 months when I realized language makes foreigner alive in the country like Thailand where only few people can communicate in English language. Learning Thai isn't that much easy as others may think but its not that difficult too if one can put little effort on it. My main purpose to learn Thai is to understand local people and cultures. I believe that If you talk to a people in a language they understands, that goes to their head but If you talk to them in their language, that goes to their heart. So far after I can communicate little with Thai people and 2 weeks ago I got started writing Thai letters by the help of kid's learning book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เกี่ยวกับการเรียนรู้ของฉันไทยเป็นภาษาที่สามหลังจากอังกฤษ ของมาประมาณ 8 เดือนในประเทศไทยฉัน และได้เริ่มพูดไทยก่อน 6 เดือนเมื่อฉันรู้ภาษาทำให้ชาวต่างชาติมีชีวิตอยู่ในประเทศเช่นไทยซึ่งบางคนสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษ ไทยไม่ได้ที่เรียนมากกลายเป็นคนอื่นอาจคิดแต่มันไม่ให้ยากเกินไปถ้า หนึ่งสามารถใส่ความพยายามน้อยก็ วัตถุประสงค์หลักของฉันเพื่อเรียนภาษาไทยจะเข้าใจคนในท้องถิ่นและวัฒนธรรม เชื่อว่า ถ้าคุณพูดคุยกับคนในภาษาที่พวกเขาเข้าใจ ที่ไปหัวของพวกเขา แต่ ถ้าคุณพูดคุยกับพวกเขาในภาษาของพวกเขา ที่ไปยังหัวใจของพวกเขา จนหลังจากที่สามารถสื่อสารเล็กน้อย กับคนไทย และเมื่อ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา ผมก็เริ่มเขียนตัวอักษรไทย โดยใช้หนังสือเรียนของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการเรียนรู้ของฉันภาษาไทยเป็นภาษาที่สามหลังจากที่อังกฤษ รับของรอบ 8 เดือนในประเทศไทยที่ผมและผมได้เริ่มต้นพูดภาษาไทยก่อน 6 เดือนเมื่อฉันตระหนักภาษาที่ทำให้ชาวต่างชาติที่มีชีวิตอยู่ในประเทศเช่นประเทศไทยซึ่งเพียงไม่กี่คนที่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษ การเรียนรู้ภาษาไทยไม่ว่ามากง่ายอย่างที่คนอื่นอาจจะคิด แต่ไม่ยากเกินไปหากสามารถใส่ความพยายามเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับมัน จุดประสงค์หลักของฉันในการเรียนรู้ภาษาไทยคือการเข้าใจคนในท้องถิ่นและวัฒนธรรม ผมเชื่อว่าถ้าคุณพูดคุยกับคนในภาษาที่พวกเขาเข้าใจว่าจะไปที่หัวของพวกเขา แต่ถ้าคุณพูดคุยกับพวกเขาในภาษาของพวกเขาที่จะไปสู่​​หัวใจของพวกเขา เพื่อให้ห่างไกลหลังจากที่ผมสามารถสื่อสารเล็ก ๆ น้อย ๆ กับคนไทยและ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาผมได้เริ่มต้นการเขียนตัวอักษรไทยโดยการช่วยเหลือของหนังสือการเรียนรู้ของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาไทยเป็นภาษาที่สามหลังจากที่อังกฤษ ของถูกรอบ 8 เดือนในไทย เพื่อฉัน และฉันก็เริ่มพูดไทยก่อน 6 เดือนเมื่อฉันตระหนักทางภาษาทำให้ชาวต่างชาติ มีชีวิตอยู่ในประเทศ เช่น ประเทศไทย ซึ่งเพียงไม่กี่คนสามารถสื่อสารในภาษาอังกฤษการเรียนรู้ภาษาไทย มันไม่มากเท่าคนอื่นอาจคิด แต่ไม่ยากเกินไปถ้าสามารถใช้ความพยายามเล็ก ๆน้อย ๆในนั้น วัตถุประสงค์หลักของฉันเพื่อเรียนรู้ภาษาไทยให้เข้าใจคนในท้องถิ่นและวัฒนธรรม ผมเชื่อว่าถ้าคุณได้พูดคุยกับผู้คนในภาษาที่พวกเขาเข้าใจ นั่นเข้าไปถึงหัวของพวกเขา แต่ถ้าคุณพูดคุยกับพวกเขาในภาษาของพวกเขา นั่นเข้าไปถึงหัวใจของพวกเขาแล้วหลังจากที่ฉันสามารถสื่อสารกับคนไทยและ 2 สัปดาห์ที่แล้วผมได้เริ่มต้นการเขียนตัวอักษรภาษาไทยโดยความช่วยเหลือของเด็กเรียนหนังสือ