All items will be debited in Euro.

All items will be debited in Euro. The above quoted price is indicative in local currency.
Dear Customer,
we inform you that due to the closing for the holiday season will not be able to place orders from 19.12.2013 to 7.1.2014.
Neil Barrett Customer Care.

Gentile Cliente,
comunichiamo che a causa della chiusura per le festività natalizie non sarà possibile effettuare ordini dal 19.12.2013 al 7.1.2014.
Neil Barrett Customer Care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการทั้งหมดจะถูกหักในสกุลเงินยูโร ราคาที่ยกมาข้างต้นแสดงให้เห็นถึงในสกุลเงินท้องถิ่น.
ลูกค้าที่รัก
เราแจ้งให้ทราบว่าเนื่องจากการปิดสำหรับเทศกาลวันหยุดจะไม่สามารถที่จะสั่งซื้อสินค้าจากที่จะ 2013/12/19 2014/07/01.
ดูแลลูกค้านีลบาร์เร็ตต์.

ประชาชน Cliente
comunichiamo che causa chiusura เดลลาต่อ le festività natalizie ไม่sarà possibile effettuare ดาล ordini 2013/12/19 อัล 71.2014.
นีลบาร์เร็ตต์การดูแลลูกค้า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะเดบิตทุกรายการในยูโร ราคาที่เสนอข้างต้นเป็นตัวชี้ให้เห็นในสกุลเงินท้องถิ่น
ลูกค้ารัก,
แจ้งเราให้ทราบว่า เนื่องจากการปิดบัญชีสำหรับวันหยุด ฤดูกาลจะไม่สามารถวางใบสั่งจาก 19.12.2013 เพื่อ 7.1.2014.
Neil Barrett ลูกค้าดูแลการ

Gentile Cliente,
che comunichiamo causa chiusura เดลลาต่อเลอ festività natalizie ไม่ใช่ sarà possibile effettuare ordini ได 19.12.2013 al 71.2014.
ดูแลลูกค้า Barrett นีล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการทั้งหมดจะถูกหักในยูโร ที่อยู่เหนือที่เสนอราคาที่มีอยู่ในท้องถิ่นเป็นสกุลเงิน.
เรียนลูกค้า,
เราแจ้งให้คุณทราบว่าเนื่องจากในการปิดสมุดทะเบียนเพื่อ Holiday ฤดูกาลจะไม่สามารถออกใบสั่งซื้อจาก 19.12.2013 เพื่อ 1.7.2014 ..
Neil barrett บริการลูกค้า.

พวกเจน - ไทล Cliente ซึ่ง,
comunichiamo ขอไว้อาลัยที่ธนาคารแห่งประเทศไทยณ Keio University Via della chiusura ต่อ Le festività natalizie ไม่ sarà possibile effettuare ordini , Dal 19.12.2013 Al 7 .1.2014 ..
Neil barrett บริการดูแลลูกค้า.