As we all known, our NXV1020A has v

As we all known, our NXV1020A has very low margin already and now NXV560A even more low, but we also understand this year global economy is not good even Thailand market either. Therefore, we have to work more corporately and more efficient. We are agreed to support HSM for this NXV1020A*1+NXV560A*1 first with below validity and it can help you for the other case as well.

PS. for this two units( NXV560A+NXV1020A), kindly help issue PO within 2 days, so that we can deliver on Mid of April, 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเราทั้งหมดรู้จักกัน NXV1020A ของเรามีกำไรต่ำมากอยู่แล้วและตอนนี้ NXV560A ต่ำมาก แต่เรายังเข้าใจเศรษฐกิจโลกปีนี้ไม่ดีแม้แต่ตลาดในประเทศไทยอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนั้น เราต้องทำงานมาก corporately และมีประสิทธิภาพมากขึ้น เราตกลงจะสนับสนุน HSM นี้ NXV1020A * 1 + NXV560A * 1 แรกด้านล่างมีผลบังคับใช้และสามารถช่วยให้คุณสำหรับกรณีอื่น ๆ เช่นการ บรรนี้ สองหน่วย (NXV560A + NXV1020A), กรุณาช่วยออก PO ภายใน 2 วัน เพื่อให้เราสามารถส่งในกลางเดือนเมษายน 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เราทุกคนรู้จักกัน NXV1020A ของเรามีอัตรากำไรที่ต่ำมากอยู่แล้วและตอนนี้ NXV560A มากยิ่งขึ้นต่ำ แต่เรายังเข้าใจเศรษฐกิจโลกในปีนี้ไม่ดีแม้ตลาดในประเทศไทยอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนั้นเราจึงต้องทำงาน corporately มากขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น เรามีการตกลงที่จะสนับสนุน HSM สำหรับ NXV1020A นี้ * 1 + NXV560A * 1 ครั้งแรกกับด้านล่างความถูกต้องและจะสามารถช่วยคุณในกรณีอื่น ๆ เช่นกัน. PS ในการนี้ทั้งสองหน่วย (+ NXV560A NXV1020A) กรุณาช่วยปัญหา PO ภายใน 2 วันเพื่อให้เราสามารถส่งมอบในกลางของเดือนเมษายน 2016