1.1) a reference to this agreement

1.1) a reference to this agreement or another document means this agreement or that other document and any document which varies, supplements, replaces, assigns or novates this agreement or that other document;
1.2) the introduction, schedules (if any) and annexures (if any) form part of this agreement;
1.3) a reference to a natural person includes their personal representatives, successors and permitted assigns;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1) การอ้างอิงถึงข้อตกลงนี้หรือเอกสารอื่นหมายถึง ข้อตกลงนี้ หรือเอกสารนั้น และเอกสารใด ๆ ที่แตกต่างกันไป อาหารเสริม แทนที่ กำหนด หรือ novates ข้อตกลงนี้หรือเอกสารอื่น ๆ1.2) แนะนำ ตาราง (ถ้ามี) และ annexures (ถ้ามี) เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้1.3) การอ้างอิงบุคคลธรรมดารวมตัวแทนส่วนตัวของพวกเขา ผู้สืบทอด และได้รับอนุญาต กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1) การอ้างอิงถึงข้อตกลงนี้หรือเอกสารอื่นหมายความว่าข้อตกลงนี้หรือว่าเอกสารอื่น ๆ และเอกสารใด ๆ ที่แตกต่างกัน, ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร, แทนที่กำหนดหรือ novates ข้อตกลงนี้หรือว่าเอกสารอื่น ๆ
1.2) แนะนำตารางเวลา (ถ้ามี) และ annexures ( ถ้ามี) เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้;
1.3) การอ้างอิงถึงบุคคลธรรมดาประกอบด้วยผู้แทนส่วนตัวของพวกเขาสืบทอดผู้รับมอบหมายและได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 ) การอ้างอิงถึงข้อตกลงนี้หรือเอกสารอื่น หมายถึง ข้อตกลงนี้ หรือที่อื่น ๆ เอกสารและเอกสารใด ๆที่แตกต่างกัน อาหารเสริม แทนที่กำหนดหรือข้อตกลงหรือเอกสารอื่น ๆที่ novates ;1.2 ) เบื้องต้น ตารางเวลา ( ถ้ามี ) และ annexures ( ถ้ามี ) เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้1.3 ) การอ้างอิงถึงบุคคลธรรมชาติ ประกอบด้วยตัวแทนส่วนบุคคล ผู้สืบทอด และได้รับอนุญาตกำหนด ;