In 1992, a progressive collaboratio

In 1992, a progressive collaboration involving the University of Louisville; local businesses; federal, state, and city governments; foundations; philanthropic groups; local unions; and non-profit organizations began to revitalize the neighborhood. With the help of $3.5 million in federal grants and a matching donation of $1 million from local organizations, the partnership has supported the construction or refurbishing of more than 600 homes, with hundreds more in the pipeline. They have also supplied a wide range of critical services, including child care and health care. These efforts have improved the commercial areas of the community as pawnshops, liquor stores, and taverns have been replaced by a new bookstore, a movie theater, and an African-American museum. The partnership has been successful thanks to community empowerment. For example, when the initiative began, community leaders intended to provide a range of services along with a minimal number of rental units. However, when local residents expressed the desire to own their own homes, the partnership helped establish low-interest loans and other creative financing to provide former rental tenants with affordable 30-year mortgages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1992 การร่วมมือกันก้าวหน้าเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยลุย ธุรกิจท้องถิ่น ของภาครัฐ สถานะ และรัฐบาลเมือง มูลนิธิ กลุ่ม philanthropic สหภาพแรงงานท้องถิ่น และองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรเริ่มฟื้นฟูพื้นที่ใกล้เคียง ด้วยความช่วยเหลือของ $3.5 ล้านเหรียญฯ ของรัฐบาลกลางและรายได้จับคู่ของ $1 ล้านจากองค์กรท้องถิ่น ร่วมการสนับสนุนการก่อสร้างหรือการเที่ยวของบ้านมากกว่า 600 มีหลายร้อยเพิ่มเติมในนี้ พวกเขายังได้ส่งสำคัญบริการ ดูแลเด็กและการดูแลสุขภาพที่หลากหลาย ความพยายามเหล่านี้ได้พัฒนาพื้นที่เชิงพาณิชย์ของชุมชนเป็น pawnshops ร้านเหล้า และ taverns ได้ถูกแทนที่ โดยมอร์ใหม่ โรงภาพยนตร์ พิพิธภัณฑ์การ African-American ห้างหุ้นส่วนที่ได้รับขอบคุณสำเร็จให้อำนาจชุมชน ตัวอย่าง เมื่อริเริ่ม ผู้นำชุมชนไว้ให้บริการจำนวนน้อยที่สุดของหน่วยงานให้เช่ามากมาย อย่างไรก็ตาม เมื่อท้องถิ่นแสดงความปรารถนาที่จะเป็นเจ้าของบ้านตัวเอง หุ้นส่วนที่ช่วยสร้างเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำและอื่น ๆ ความคิดสร้างสรรค์ทางการเงินเพื่อให้ผู้เช่าเดิมเช่า mortgages 30 ปีราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1992 การทำงานร่วมกันมีความก้าวหน้าที่เกี่ยวข้องกับ University of Louisville; ธุรกิจในท้องถิ่น; รัฐบาลกลาง, รัฐและรัฐบาลเมือง; ฐานราก; กลุ่มการกุศล; สหภาพแรงงานท้องถิ่น; และองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรเริ่มที่จะฟื้นฟูพื้นที่ใกล้เคียง ด้วยความช่วยเหลือของ $ 3,500,000 ในทุนรัฐบาลกลางและการบริจาคการจับคู่ของ $ 1,000,000 จากองค์กรท้องถิ่นหุ้นส่วนได้ให้การสนับสนุนการก่อสร้างหรือการปรับแต่งกว่า 600 บ้านมีอีกหลายร้อยในท่อ พวกเขาให้มาก็ยังคงความหลากหลายของบริการที่สำคัญรวมถึงการดูแลเด็กและการดูแลสุขภาพ ความพยายามเหล่านี้มีการปรับปรุงพื้นที่เชิงพาณิชย์ของชุมชนเป็นโรงรับจำนำ, ร้านเหล้าและร้านเหล้าได้ถูกแทนที่ด้วยหนังสือใหม่โรงภาพยนตร์และพิพิธภัณฑ์แอฟริกันอเมริกัน ความร่วมมือที่ได้รับการขอบคุณประสบความสำเร็จในการสร้างพลังชุมชน ตัวอย่างเช่นเมื่อความคิดริเริ่มที่จะเริ่มผู้นำชุมชนวัตถุประสงค์เพื่อให้ช่วงของการบริการพร้อมกับจำนวนที่น้อยที่สุดของหน่วยงานให้เช่า แต่เมื่อประชาชนในท้องถิ่นแสดงความปรารถนาที่จะเป็นเจ้าของบ้านของตัวเอง, ความร่วมมือช่วยสร้างเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำและการจัดหาเงินสร้างสรรค์อื่น ๆ เพื่อให้ผู้เช่าเช่าอดีตมีการจำนอง 30 ปีราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1992 การร่วมมือกับมหาวิทยาลัยหลุยส์วิลล์ ; ธุรกิจท้องถิ่น ; สหพันธ์ รัฐและเมืองรัฐบาล มูลนิธิกุศล ; กลุ่ม ; สหภาพแรงงานท้องถิ่น และองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรเริ่มฟื้นฟูบ้าน ด้วยความช่วยเหลือของ $ 3.5 ล้านในแกรนต์ของรัฐบาลกลางและการจับคู่การบริจาค $ 1 ล้านบาทจากองค์กรท้องถิ่นร่วมสนับสนุนการก่อสร้างหรือการปรับแต่งมากกว่า 600 บ้าน กับอีกหลายร้อยในท่อ . พวกเขายังให้ความหลากหลายของบริการสำคัญ รวมถึงการดูแลเด็กเล็กและการดูแลสุขภาพ ความพยายามเหล่านี้มีการปรับปรุงพื้นที่เชิงพาณิชย์ ของชุมชน เช่น โรงจำนำ ร้านเหล้าและเหล้าได้ถูกแทนที่โดยร้านหนังสือใหม่ , หนังและชาวอเมริกันที่พิพิธภัณฑ์ หุ้นส่วนที่ประสบความสำเร็จต้องขอบคุณการเสริมสร้างพลังอำนาจชุมชน ตัวอย่างเช่น เมื่อเริ่มต้น เริ่ม ผู้นำชุมชน วัตถุประสงค์ เพื่อให้ช่วงของการบริการตามจำนวนที่น้อยที่สุดของหน่วยเช่า อย่างไรก็ตาม เมื่อชาวบ้านได้แสดงความปรารถนาที่จะเป็นเจ้าของบ้านของพวกเขาเองหุ้นส่วนช่วยสร้างเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ และการสร้างสรรค์อื่น ๆเพื่อให้อดีตผู้เช่าเช่ากับ 30 ปีสินเชื่อที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง