As we have discuss, I sent you for

As we have discuss, I sent you for estimate prices of IT equipments. The prices which we have here, some of them I referenced by old quotations and internet prices.
And I put the prices in Thai-Baht. At the moment I can't put the price of LAN cabling (LAN Socket + STP +fiber optic cables) just waiting Mr. Nopporn.
Please consider in to the attachment.
Thank you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เราได้พูดคุยกันผมส่งราคาประมาณการของอุปกรณ์มัน ราคาที่เรามีที่นี่บางส่วนของพวกผมโดยอ้างอิงจากใบเสนอราคาเก่าและราคาอินเทอร์เน็ต.
และฉันใส่ราคาในไทยบาท ในขณะที่ฉันไม่สามารถใส่ราคาของสาย LAN (LAN ซ็อกเก็ต STP สายไฟเบอร์ออปติก) เพียงรอนาย นพพร.
โปรดพิจารณาในสิ่งที่แนบมา.
ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้พูดคุย ฉันส่งคุณประเมินราคาของอุปกรณ์ ราคาที่เราได้ที่นี่ บางส่วนของพวกเขาที่ฉันอ้างอิง โดยใบเสนอราคาเดิมและอินเทอร์เน็ตราคา
และผมใส่ราคาบาทไทย ในขณะที่ผมไม่สามารถใส่ค่าของ LAN เดินสาย (LAN ซ็อกเก็ต STP ใยแก้วนำแสงสาย) เพียงรอนายนพ.
โปรดพิจารณาในการแนบ
ขอบคุณ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเราได้พูดคุยเรื่องผมก็ส่งคุณสำหรับราคาประเมินของอุปกรณ์นั้น ราคาที่เรามีอยู่ที่นี่ผมบางคนอ้างถึงโดยเสนอราคาแลกเก่าและราคาอินเทอร์เน็ต.
และผมให้ราคาใน thai-baht . ในช่วงเวลาที่ผมไม่สามารถทำให้ราคาของการเดินสาย LAN ( LAN ซ็อกเก็ต STP สายเคเบิลไฟเบอร์ออปติก)กำลังรอนายนพพร.
โปรดพิจารณาในเอกสารแนบที่.
ขอขอบคุณคุณ