Lauder was born Josephine Esther Me

Lauder was born Josephine Esther Mentzer in 1908,[1][3] in Corona, Queens,[4] the second child born to Rose (Schotz) Rosenthal and Max Mentzer.[5][6] Her parents were Hungarian Jewish immigrants.[1][7][8] Rose emigrated from Hungary to the United States in 1898 with her five children to join her then husband, Abraham Rosenthal.[5] But, in 1905, she married Max Mentzer,[5] a shopkeeper who had also immigrated to the United States in the 1890s.[5] When their daughter was born, they wanted to name her Eszti, after her mother's favorite Hungarian aunt, but decided at the last minute to keep the name "Josephine", which they had agreed upon. Immediately though, the baby's nickname became "Estee", and which is what she grew up responding to. Eventually, Estee grew into an adult and when she launched her perfume empire with her husband, she added accent marks to make her name sound French and began pronouncing it the way her father pronounced it in his Hungarian accent.[9] Eventually she attended Newtown High School in Elmhurst, New York. But much of her childhood was spent trying to make ends meet. Like most of her eight siblings, she helped out at the family's hardware store, where she got her first taste of business, of entrepreneurship and what it takes to be a successful retailer. Her childhood dream was to become an actress with her “name in lights, flowers and handsome men

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lauder รากเกิด Josephine เอสเธอร์ Mentzer ในค.ศ. 1908, [1] [3] ในโคโรน่า ควีนส์, [4] เด็กสองเกิดโรเซนธอลโรส (Schotz) และสูงสุดที่ Mentzer [5] [6] มารดาได้อพยพชาวยิวฮังการี [1] [7] [8] โรสได้อพยพจากฮังการีไปสหรัฐอเมริกาใน 1898 เธอห้าลูกแล้วสามี โรเซนธอลอับราฮัม [5] แต่ พ.ศ. 2448 สมัย เธอแต่งงาน Max Mentzer, [5] เจ้าของร้านที่มีสิงยังไปสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1890 สื่อการ [5] เมื่อเกิดลูกสาวของพวกเขา พวกเขาต้องการชื่อ Eszti ของเธอ หลังจากป้าฮังการีโปรดของแม่ของเธอ ได้ตัดสินใจนาทีสุดท้าย "Josephine" ซึ่งพวกเขาได้ตกลงใช้ชื่อ ทันทีแม้ว่า ชื่อเล่นของเด็กเป็น "Estee" และซึ่งเป็นสิ่งที่เธอเติบโตขึ้นการตอบสนอง ในที่สุด Estee เติบโตเป็นผู้ใหญ่ และเมื่อเธอเปิดตัวอาณาจักรน้ำหอมของเธอกับสามีของเธอ เธอเพิ่มเน้นทำเครื่องหมายเพื่อทำให้ชื่อของเธอเสียงฝรั่งเศส และเริ่มรอการออกเสียงได้ตามที่พ่อของเธอออกเสียงในสำเนียงของฮังการี [9] ในที่สุดเธอเข้าร่วมโรงเรียนมัธยม Newtown เฮิส New York ได้มากในวัยเด็กเธอใช้พยายามให้สิ้นสุดที่ตรงกับ เช่นส่วนใหญ่ของพี่น้องแปดของเธอ เธอช่วยที่ร้านฮาร์ดแวร์ของครอบครัว ที่เธอได้รับรสชาติของเธอแรก ของธุรกิจ ผู้ประกอบการและสิ่งที่จะเป็นผู้ค้าปลีกที่ประสบความสำเร็จ ความฝันวัยเด็กของเธอได้เป็นนักแสดงของเธอ "ชื่อในไฟ ดอกไม้ และผู้ชายที่หล่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอเดอเกิดโจเซฟินเอสเธอร์ Mentzer ในปี 1908 [1] [3] ในโคโรนา, ควีนส์ [4] เด็กที่สองเกิดมาเพื่อโรส (Schotz) โรเซนธาลและแม็กซ์ Mentzer. [5] [6] พ่อแม่ของเธอเป็นชาวยิวอพยพฮังการี [1] [7] [8] โรสอพยพมาจากฮังการีไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1898 กับห้าลูก ๆ ของเธอร่วมกับเธอแล้วสามีของอับราฮัมโรเซนธาล. [5] แต่ในปี 1905 เธอแต่งงานกับแม็กซ์ Mentzer [5] เจ้าของร้าน ที่ได้อพยพไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในยุค 1890. [5] เมื่อลูกสาวของพวกเขาเกิดที่พวกเขาต้องการที่จะตั้งชื่อเธอ Eszti หลังจากที่ป้าของแม่ของเธอชื่นชอบฮังการี แต่ตัดสินใจในนาทีสุดท้ายเพื่อให้ชื่อ "โจ" ซึ่ง พวกเขาได้ตามที่ตกลงกัน ทันทีแม้ว่าชื่อเล่นของทารกกลายเป็น "เอสเต้" และซึ่งเป็นสิ่งที่เธอเติบโตขึ้นมาตอบสนองต่อ ในที่สุดเอสเต้เติบโตเป็นผู้ใหญ่และเมื่อเธอเปิดตัวอาณาจักรน้ำหอมของเธอกับสามีของเธอเธอเพิ่มเครื่องหมายเน้นเสียงที่จะทำให้ชื่อของเธอเสียงภาษาฝรั่งเศสและเริ่มการออกเสียงมันเป็นอย่างที่พ่อของเธอออกเสียงในสำเนียงฮังการีของเขา. [9] ในที่สุดเธอได้เข้าเรียนนิวทาวน์ โรงเรียนมัธยมในชิคาโก, นิวยอร์ก แต่ในวัยเด็กของเธอถูกใช้พยายามที่จะให้จบตรง ชอบมากที่สุดของแปดพี่น้องของเธอเธอช่วยออกที่ร้านฮาร์ดแวร์ของครอบครัวที่เธอได้ลิ้มรสแรกของเธอของธุรกิจของผู้ประกอบการและสิ่งที่มันจะประสบความสำเร็จเป็นร้านค้าปลีก ฝันในวัยเด็กของเธอกำลังจะกลายเป็นนักแสดงกับเธอ "ชื่อไฟ, ดอกไม้และผู้ชายหล่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งเกิด โจเซฟิน เอสเธอร์ mentzer ในปี 1908 , [ 1 ] [ 3 ] ใน โคโรนา , ราชินี , [ 4 ] เด็กคนที่สองเกิด โรส ( schotz ) โรเซนธาลและแม็กซ์ mentzer . [ 5 ] [ 6 ] พ่อแม่ของเธอถูกฮังการีชาวยิวอพยพ [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] กุหลาบอพยพจากฮังการีสหรัฐอเมริกาใน 1898 กับเธอห้าคนเข้าร่วมด้วย แล้วสามี อับราฮัม โรเซนธัล [ 5 ] แต่ใน 1905 , เธอแต่งงาน mentzer สูงสุด ,[ 5 ] เจ้าของร้านที่ได้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในอังกฤษ [ 5 ] เมื่อลูกสาวของพวกเขาเกิด พวกเขาต้องการชื่อ eszti ของเธอ หลังจากที่แม่ของเธอชื่นชอบ ภาษาฮังการี ป้า แต่ตัดสินใจในนาทีสุดท้ายที่จะเก็บชื่อ " โจเซฟิน " ซึ่งพวกเขาได้ตกลงกันไว้ ทันที แต่ชื่อเล่นของเด็กกลายเป็น " เต้ " และซึ่งเป็นสิ่งที่เธอเติบโตขึ้น ตอบสนองต่อ ในที่สุดเต้ เติบโตเป็นผู้ใหญ่ และเมื่อเธอเปิดอาณาจักรน้ำหอมของเธอกับสามีของเธอเธอเพิ่มเครื่องหมายที่จะทำให้ชื่อของเธอ เสียงสำเนียงฝรั่งเศสและเริ่มออกเสียงทางพ่อของเธอออกเสียงในสำเนียงภาษาอังกฤษของเขา . [ 9 ] ในที่สุดเธอได้เข้าเรียนโรงเรียนมัธยมตั้งอยู่ในนิวทาวน์ , นิวยอร์ก แต่มากของวัยเด็กของเธอได้ใช้เวลาพยายามที่จะให้จบตรง . ต้องการมากที่สุด 8 คนเธอช่วยออกที่ร้านฮาร์ดแวร์ ของครอบครัว ซึ่งเธอได้รับรสชาติแรกของธุรกิจ ของผู้ประกอบการ และอะไรที่จะเป็นร้านค้าปลีกที่ประสบความสำเร็จ ความฝันในวัยเด็กของเธอคือการได้เป็นนักแสดงที่มีชื่อของเธอ " ไฟดอกไม้และผู้ชายหล่อ