All mounts due to Hitachi hereunder

All mounts due to Hitachi hereunder shall be paid in full, with out set off, counterclaim or withholding, except that where any withholding is required by law, then Service Recipient shall make the appropriate deduction and furnish a certificate of payment to Hitachi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ม้าทั้งหมดเนื่องจากฮิตาชิข้างล่างจะชำระเต็มจำนวน พร้อมออกชุดปิด counterclaim หรือหักณที่จ่าย เว้นแต่ว่าการหักณที่จ่ายถูกต้องตามกฎหมาย แล้วผู้รับบริการจะทำการหักเงินที่เหมาะสม และให้รับรองการชำระเงินให้ฮิตาชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ม้าทั้งหมดเนื่องจาก บริษัท ฮิตาชิที่นี้จะได้รับการชำระเงินเต็มจำนวนที่มีกำหนดปิดออกฟ้องแย้งหรือหัก ณ ที่จ่ายยกเว้นว่าที่หัก ณ ที่จ่ายใด ๆ ถูกต้องตามกฎหมายแล้วผู้รับบริการจะทำการหักที่เหมาะสมและให้มีหนังสือรับรองการชำระเงินให้กับฮิตาชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดขึ้นเนื่องจากบริษัท ฮิตาชิ ที่นี้จะต้องจ่ายเต็ม ไม่มีชุดไปแย้งหรือหัก ณที่จ่าย ยกเว้นที่หัก ณที่จ่ายตามกฎหมายแล้ว ผู้รับบริการจะให้หักเงินที่เหมาะสมและให้ใบรับรองการจ่ายเงินให้แก่บริษัท ฮิตาชิ