As with all injection sites, using a new needle for each animal, and injecting fluid that is at body temperature will reduce any discomfort caused by the procedure.
Material that is irritant or with a high or low pH can cause pain both during and following injection.
As with other routes, if repeated injections of material are needed, consider alternatives such as use of minipumps.