Granted, Microsoft’s Windows 10 dem

Granted, Microsoft’s Windows 10 demonstration was somewhat orchestrated to put its best face forward. But with potentially millions of eager Windows users prepared to bang away on it beginning Wednesday, any flaws will be quickly exposed. What’s refreshing is Microsoft is actually encouraging this, similar to the way in which “developers”—i.e., fans—were encouraged to take its latest Windows Phone builds for a spin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ สาธิต Windows 10 ของ Microsoft ได้ค่อนข้างกลั่นเพื่อนำหน้าสุดของ แต่ มีล้านอาจของร้อนวิชาที่ผู้ใช้ Windows เตรียมบางไปมันเริ่มพุธ ข้อบกพร่องใด ๆ จะรวดเร็วถูก สดชื่นคือ Microsoft เป็นจริงส่งเสริม นี้คล้ายกับวิธีที่ " developers"—i.e แฟน — ไม่ต้องทำการสร้างของ Windows Phone รุ่นล่าสุดสำหรับการหมุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงอยู่ที่การสาธิตของ Microsoft Windows 10 เป็นภารกิจที่ค่อนข้างที่จะใส่ใบหน้าที่ดีที่สุดไปข้างหน้า แต่ที่มีนับล้านที่อาจเกิดขึ้นของผู้ใช้ Windows กระตือรือร้นพร้อมที่จะออกไปบางที่มันเริ่มต้นวันพุธที่ข้อบกพร่องใด ๆ จะได้สัมผัสได้อย่างรวดเร็ว สิ่งที่สดชื่นเป็นไมโครซอฟท์ที่เป็นจริงให้กำลังใจนี้คล้ายกับวิธีการที่ "นักพัฒนา" -ie, แฟน ๆ ได้รับการสนับสนุนที่จะใช้ Windows Phone ล่าสุดที่สร้างสำหรับสปิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ได้รับ , Microsoft Windows 10 สาธิตค่อนข้างเขียนใส่ใบหน้าดีที่สุดไปข้างหน้า แต่อาจนับล้านของผู้ใช้ Windows กระตือรือร้นเตรียมปังไปบนต้น วันพุธ ถ้ามีตำหนิจะรีบเปิดเผย อะไรคือความสดชื่นเป็น Microsoft เป็นจริงนิมิตนี้ คล้ายกับวิธีที่ " นักพัฒนา " - คือแฟนๆมีการใช้โทรศัพท์ Windows ล่าสุดต่อการหมุน