Invigorating the local economy by e

Invigorating the local economy by expanding the needs for domestic tourism
By building the emotional appeal of a Korean holiday under the “Corner to Corner in
Korea” campaign, and by encouraging the use of stockpiled annual leave, the MCST has
worked on raising the awareness, knowledge and desire of Koreans to travel within Korea,
thereby increasing the value of domestic tourism. The ministry also introduced the Korea
Pass (Box 4.14), an all-in-one travel card that can be used to pay for accommodation,
entrance fees for tourism attractions and shopping purchases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเศรษฐกิจท้องถิ่น ด้วยการขยายความต้องการสำหรับการท่องเที่ยวภายในประเทศโดยอุทธรณ์อารมณ์ของวันหยุดที่เกาหลีใต้ "มุมไปมุมในอาคารเกาหลี"ส่งเสริมการขาย และ โดยการส่งเสริมการใช้ลา stockpiled ปี MCST มีทำงานในการรับรู้ ความรู้ และความปรารถนาของชาวเกาหลีจะเดินทางภายในเกาหลีจึงช่วยเพิ่มมูลค่าการท่องเที่ยวภายในประเทศ กระทรวงยังแนะนำเกาหลีผ่าน (กล่อง 4.14), การเดินทางทั้งหมด-in-one บัตรที่สามารถใช้จ่ายค่าที่พักค่าเข้าสำหรับท่องเที่ยวและการช้อปปิ้งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุ่มชื่นเศรษฐกิจท้องถิ่นโดยการขยายความต้องการสำหรับการท่องเที่ยวภายในประเทศโดยการสร้างอารมณ์ของวันหยุดที่เกาหลีภายใต้"มุมไปมุมในเกาหลี" การรณรงค์และส่งเสริมการใช้ลาประจำปีตระเตรียมที่ MCST ได้ทำงานเกี่ยวกับการสร้างความตระหนักในความรู้และความปรารถนาของชาวเกาหลีที่จะเดินทางภายในประเทศเกาหลีจึงช่วยเพิ่มมูลค่าของการท่องเที่ยวในประเทศ กระทรวงยังแนะนำเกาหลีผ่าน (กล่อง 4.14) บัตรการเดินทางทั้งหมดในหนึ่งเดียวที่สามารถใช้จ่ายสำหรับที่พัก, ค่าเข้าชมสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวและการซื้อช้อปปิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สดชื่น เศรษฐกิจท้องถิ่น โดยขยายความต้องการ
การท่องเที่ยวภายในประเทศโดยการสร้างการอุทธรณ์ทางอารมณ์ของวันหยุดเกาหลีภายใต้ " มุมมุมในแคมเปญ
เกาหลี " และโดยการส่งเสริมการใช้ของสำคัญจากรายปี mcst ได้
ทำงานเพิ่มความตระหนัก ความรู้และความปรารถนาของชาวเกาหลีที่เดินทางภายในเกาหลี
จึงช่วยเพิ่มมูลค่าของการท่องเที่ยวในประเทศกระทรวงฯ ยังได้เปิดตัวที่เกาหลี
ผ่าน ( กล่อง 4.14 ) เป็นหนึ่งในบัตรท่องเที่ยวที่สามารถใช้ในการจ่ายสำหรับที่พัก ค่าเข้าชมสำหรับ
สถานที่ท่องเที่ยวการท่องเที่ยว และการช้อปปิ้ง