หรับคนที่ไม่เคยพอใจกับคำว่า "ดี" แต

หรับคนที่ไม่เคยพอใจกับคำว่า "ดี" แต่จะต้องการสิ่งที่ "ดีที่สุด"
ทุกอย่างของเธอ มีแต่คำว่า "งาน"
ไม่มีแม้ซักช่วงที่เธอจะไม่คิดถึงเรื่องงาน แม้กระทั้งเรื่องชีวิตครอบครัวที่ล้มเหลวของเธอเอง!!
เธอไม่เคยชมใคร มีแต่ติ ไม่เคยมีใครทำอะไรให้เธอพอใจ
จนเอ่ยปากชมได้
เข้าทำนอง ทำดีเสมอตัวแต่ถ้าทำชั่ว
เพียงแต่ถ้าเราเป็นคนนอก ที่ไม่เข้าใจเธอ มองเธอแต่เปลือก เราก็จะเห็นว่าเธอเป็นคนที่อารมณ์ปรวนแปร ไม่เคยแคร์คนอื่น!! แต่จริง ๆ แล้ว อาการที่เธอทำเหมือนไม่แคร์นั้น จริง ๆ เธอสนใจในทุกรายละเอียดคนที่เธอติดต่อด้วย เพียงแค่ชำเลืองมองนิดเดียว เธอก็อ่านคนอื่นทะลุหมด!!!
คำพูดติดปากของ มิแรนด้า ซึ่งน่าจะกลายเป็นคำฮิตติดหูได้ไม่ยาก
ซึ่งเธอพูดทั้งเรื่อง เมื่อจบประโยคสนทนา (จริง ๆ แล้ว ประโยคคำสั่งมากกว่า) คือคำว่า"That's All"
แอนเดรีย ที่เข้ามาเป็นผู้ช่วยมือ 2 คนใหม่ให้เธอ ได้ถูกเธอดึงดูดเข้ามาสู่โลกของมิแรนด้า!!!

จากคนที่สบาย ๆ ไม่สนใจเรื่องเครื่องแต่งตัว ผมเผ้ากระเซอะกระเซิง ไม่เคยแม้แต่จะหวี หน้าไม่เคยแต่ง อย่างมากก็แค่ทาปากนิดหน่อย

มิแรนด้า ใช้สายตาของเธอ พร้อมกับ That's All เสียดแทงใจนิดหน่อย

ก็ทำให้ แอนเดรีย บ่อน้ำตาแตก และเปลี่ยนตัวเองใหม่!!!
จากผู้หญิงที่ดูธรรมดา ๆ จนกลายเป็นผู้หญิงที่สวย
แต่ไม่ว่า เธอจะสวยขึ้นเพียงไร เมื่อไหร่ที่เธออยู่ต่อหน้า
มิแรนด้า เธอจะกลายเป็นเพียงลูกไก่ในกำมือของมิแรนด้าไปในทันที!
ความฝันของ แอนเดรีย คือ อยากเป็นนักหนังสือพิมพ์ และตั้งใจจะเข้ามาทำงานที่นี่ เพียงแค่เป็นใบเบิกทางเท่านั้น

ตัวของแอนเดรียเองเธอเป็นผู้หญิงที่มีความพยายามสูง และเธอต้องใช้ความอดทนกับสิ่งที่เธอเจอเพื่อที่เธอจะได้ทำงานตามความฝันของเธอ เธอยอมทำทุกอย่างให้กับงาน แอนเดรียเหมือนกับมิแรนด้า คือพวกเธอทั้ง2คนทุ่มทุกอย่างให้กับงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรับคนที่ไม่เคยพอใจกับคำว่า "ดี" แต่จะต้องการสิ่งที่ "ดีที่สุด"ทุกอย่างของเธอมีแต่คำว่า "งาน"ไม่มีแม้ซักช่วงที่เธอจะไม่คิดถึงเรื่องงานแม้กระทั้งเรื่องชีวิตครอบครัวที่ล้มเหลวของเธอเอง!!เธอไม่เคยชมใครมีแต่ติไม่เคยมีใครทำอะไรให้เธอพอใจ จนเอ่ยปากชมได้เข้าทำนองทำดีเสมอตัวแต่ถ้าทำชั่ว เพียงแต่ถ้าเราเป็นคนนอกที่ไม่เข้าใจเธอมองเธอแต่เปลือกเราก็จะเห็นว่าเธอเป็นคนที่อารมณ์ปรวนแปรไม่เคยแคร์คนอื่น!! แต่จริงๆ แล้วอาการที่เธอทำเหมือนไม่แคร์นั้นจริงๆ เธอสนใจในทุกรายละเอียดคนที่เธอติดต่อด้วยเพียงแค่ชำเลืองมองนิดเดียวเธอก็อ่านคนอื่นทะลุหมด!!!คำพูดติดปากของมิแรนด้าซึ่งน่าจะกลายเป็นคำฮิตติดหูได้ไม่ยากคือคำว่าซึ่งเธอพูดทั้งเรื่องเมื่อจบประโยคสนทนา (จริงๆ แล้วประโยคคำสั่งมากกว่า) "ซึ่งของทั้งหมด" แอนเดรียที่เข้ามาเป็นผู้ช่วยมือ 2 คนใหม่ให้เธอได้ถูกเธอดึงดูดเข้ามาสู่โลกของมิแรนด้า!!!จากคนที่สบายๆ ไม่สนใจเรื่องเครื่องแต่งตัวผมเผ้ากระเซอะกระเซิงไม่เคยแม้แต่จะหวีหน้าไม่เคยแต่งอย่างมากก็แค่ทาปากนิดหน่อย พร้อมกับใช้สายตาของเธอมิแรนด้าที่เสียดแทงใจนิดหน่อยทั้งหมดก็ทำให้แอนเดรียบ่อน้ำตาแตกและเปลี่ยนตัวเองใหม่!!!จากผู้หญิงที่ดูธรรมดาๆ จนกลายเป็นผู้หญิงที่สวยแต่ไม่ว่าเธอจะสวยขึ้นเพียงไรเมื่อไหร่ที่เธออยู่ต่อหน้า มิแรนด้าเธอจะกลายเป็นเพียงลูกไก่ในกำมือของมิแรนด้าไปในทันทีความฝันของแอนเดรียคืออยากเป็นนักหนังสือพิมพ์และตั้งใจจะเข้ามาทำงานที่นี่เพียงแค่เป็นใบเบิกทางเท่านั้น ตัวของแอนเดรียเองเธอเป็นผู้หญิงที่มีความพยายามสูงและเธอต้องใช้ความอดทนกับสิ่งที่เธอเจอเพื่อที่เธอจะได้ทำงานตามความฝันของเธอเธอยอมทำทุกอย่างให้กับงานแอนเดรียเหมือนกับมิแรนด้า คือพวกเธอทั้ง2คนทุ่มทุกอย่างให้กับงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรับคนที่ไม่เคยพอใจกับคำว่า "ดี" แต่จะต้องการสิ่งที่ "ดีที่สุด"
ทุกอย่างของเธอมี แต่คำว่า มี แต่ติ ที่ไม่เข้าใจเธอมองเธอ แต่เปลือก ไม่เคยแคร์คนอื่น !! แต่จริง ๆ แล้วอาการที่เธอทำเหมือนไม่แคร์นั้นจริง ๆ เพียงแค่ชำเลืองมองนิดเดียว มิแรนด้า เมื่อจบประโยคสนทนา (จริง ๆ แล้วประโยคคำสั่งมากกว่า) คือคำว่า "นั่นคือทั้งหมด" แอนเดรียที่เข้ามาเป็นผู้ช่วยมือ 2 คนใหม่ให้เธอ ๆ ไม่สนใจเรื่องเครื่องแต่งตัวผมเผ้ากระเซอะกระเซิงไม่เคยแม้แต่จะหวีหน้าไม่เคยแต่ง ใช้สายตาของเธอพร้อมกับที่เสียดแทงใจทั้งหมดนิดหน่อยก็ทำให้แอนเดรียบ่อน้ำตาแตก ๆ จนกลายเป็นผู้หญิงที่สวยแต่ไม่ว่าได้เธอจะสวยขึ้นเพียงไร แอนเดรียคืออยากเป็นนักหนังสือพิมพ์และตั้งใจจะเข้ามาทำงานที่นี่ เธอยอมทำทุกอย่างให้กับงานแอนเดรียเหมือนกับมิแรนด้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรับคนที่ไม่เคยพอใจกับคำว่า " United " แต่จะต้องการสิ่งที่ " ดีที่สุด "
ทุกอย่างของเธอมีแต่คำว่า " งาน "
ไม่มีแม้ซักช่วงที่เธอจะไม่คิดถึงเรื่องงานแม้กระทั้งเรื่องชีวิตครอบครัวที่ล้มเหลวของเธอเอง ! !
เธอไม่เคยชมใครมีแต่ติไม่เคยมีใครทำอะไรให้เธอพอใจ


จนเอ่ยปากชมได้เข้าทำนองทำดีเสมอตัวแต่ถ้าทำชั่วเพียงแต่ถ้าเราเป็นคนนอกที่ไม่เข้าใจเธอมองเธอแต่เปลือกเราก็จะเห็นว่าเธอเป็นคนที่อารมณ์ปรวนแปรไม่เคยแคร์คนอื่น ! !แต่จริงจะแล้วอาการที่เธอทำเหมือนไม่แคร์นั้นจริงจะเธอสนใจในทุกรายละเอียดคนที่เธอติดต่อด้วยเพียงแค่ชำเลืองมองนิดเดียวเธอก็อ่านคนอื่นทะลุหมด ! ! ! ! ! ! ! !
คำพูดติดปากของมิแรนด้าซึ่งน่าจะกลายเป็นคำฮิตติดหูได้ไม่ยาก
ซึ่งเธอพูดทั้งเรื่องเมื่อจบประโยคสนทนา ( จริงจะแล้วประโยคคำสั่งมากกว่า ) คือคำว่า " แค่นั้น "
แอนเดรียที่เข้ามาเป็นผู้ช่วยมือ 2 คนใหม่ให้เธอได้ถูกเธอดึงดูดเข้ามาสู่โลกของมิแรนด้า ! ! ! ! ! ! ! !

จากคนที่สบายจะไม่สนใจเรื่องเครื่องแต่งตัวผมเผ้ากระเซอะกระเซิงไม่เคยแม้แต่จะหวีหน้าไม่เคยแต่งอย่างมากก็แค่ทาปากนิดหน่อย

มิแรนด้าใช้สายตาของเธอพร้อมกับแค่นั้นเสียดแทงใจนิดหน่อย