Preliminary ProceedingMr. Zenta Nis

Preliminary Proceeding
Mr. Zenta Nishida acted as Chairman of the Meeting. The Chairman stated the directors were present (in person and by proxy), thus forming a quorum.
The chairman declared the meeting open introduced the following matters.

1. To consider opening current/saving account and apply account link service.
The chairman proposed to the Meeting that the Company desired to open the current and saving account and apply account link service with BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED, Sub Branch (Thanon Asoke Montri) 163 Ratjapark Building Soi 21 Sukhumvit, Khlongtoey Nua Sub-district, Wattana District Bangkok 10110 in Thailand.

Resolution
The meeting passed unanimously a resolution to open the account with BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED, and that each of accounts be operated on behalf of the company by the signature of Mr. Zenta Nishida or Mr. Yasuo Sekiguchi with the Company’s seal affixed shall be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการเบื้องต้นนายโรงแรมเซนตา Nishida ดำเนินเป็นประธานการประชุม ประธานกรรมการที่ระบุไว้ปัจจุบัน (ในบุคคล และพร็อกซี), จึงเป็นองค์ประชุมประธานประกาศการเปิดประชุมแนะนำเรื่องต่อไปนี้1. การพิจารณาเปิดบัญชีปัจจุบัน/การบันทึก และใช้บริการการเชื่อมโยงบัญชีประธานเสนอต่อที่ประชุมว่า บริษัทต้องการเปิดตัวและการบันทึกบัญชี และใช้บริการการเชื่อมโยงบัญชี จำกัดมหาชนธนาคารกรุงเทพ สาขาย่อย (ถนนอโศกมนตรี) 163 Ratjapark อาคารซอย 21 สุขุมวิท คลองเตยเหนืออำเภอ อำเภอเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทยความละเอียดที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์ผ่านความละเอียดในการเปิดบัญชีธนาคารกรุงเทพมหาชน จำกัด และที่แต่ละบัญชีดำเนินการในนามของบริษัท โดยลายเซ็นของนายโรงแรมเซนตา Nishida หรือนาย Yasuo Sekiguchi กับติดตราของบริษัทจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดำเนินการเบื้องต้น
นาย เซนต้า Nishida ทำหน้าที่เป็นประธานในที่ประชุม ประธานกรรมการกล่าวอยู่ในปัจจุบัน (ด้วยตนเองและโดยการมอบฉันทะ) จึงครบองค์ประชุม.
ประธานฯ เปิดการประชุมแนะนำดังต่อไปนี้. 1 พิจารณาเปิดปัจจุบัน / บัญชีประหยัดและใช้บริการการเชื่อมโยงบัญชี. ประธานเสนอต่อที่ประชุมว่า บริษัท ฯ ต้องการที่จะเปิดบัญชีกระแสรายวันและออมและการใช้บริการการเชื่อมโยงบัญชีกับธนาคารกรุงเทพ จำกัด สาขาย่อย (ถนนอโศกมนตรี) 163 Ratjapark อาคารซอย 21 ถนนสุขุมวิทคลองเตยเหนือเขตตำบลเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 ในประเทศไทย. มติที่ประชุมที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์ในการเปิดบัญชีกับธนาคารกรุงเทพ จำกัด และที่แต่ละบัญชีจะดำเนินการในนามของ บริษัท โดย ลายเซ็นของนายเซนต้า Nishida หรือนายยาสุโอะ Sekiguchi และประทับตราสำคัญของ บริษัท ฯ ให้เป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบื้องต้นดำเนินการ
นายเซ็นต้า แย นิชิดะ ทำหน้าที่เป็นประธานในที่ประชุม ท่านประธานกล่าวว่า กรรมการที่เป็นปัจจุบัน ( ในคนและโดยการมอบฉันทะ ) จึงเป็นองค์ประชุม .
ประธานกล่าวเปิดประชุม แนะนำเรื่องต่อไปนี้

1 พิจารณาการเปิด / บันทึกบัญชีในปัจจุบันและใช้บริการเชื่อมโยงบัญชี .
ประธานเสนอต่อที่ประชุมว่า บริษัท ต้องการที่จะ เปิด บัญชีปัจจุบันและประหยัดและใช้บริการเชื่อมโยงบัญชีกับธนาคารกรุงเทพ จำกัด ( มหาชน ) สาขาย่อย ( ถนน อโศกมนตรี ) 163 ซอย 21 ratjapark อาคารสุขุมวิท khlongtoey เหนือแขวง เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110 ประเทศไทย ความละเอียด

การประชุมผ่านเป็นเอกฉันท์ ลงมติให้เปิดบัญชีกับธนาคารกรุงเทพ จำกัด ( มหาชน ) และแต่ละบัญชีจะดำเนินการในนามของบริษัท โดยมีลายมือชื่อของนายเซ็นต้า แย นิชิดะ หรือนายยาสุโอะ เซคิกุจิ ที่มีตราประทับของ บริษัท หรือจะเป็น .