Key Biodiversity Two globally threa

Key Biodiversity Two globally threatened species occur at the site, Mrs Hume's Pheasant Syrmaticus humiae, a rare resident, and Grey-sided Thrush Turdus feae, an uncommon winter visitor. In addition, there are historical records of two globally vulnerable species, Dark-rumped Swift Apus acuticauda, recorded in 1965, and Giant Nuthatch Sitta magna, recorded in 1980. It is unlikely that the nuthatch still occurs, given that its preferred habitat, coniferous forest between 1,200 and 1,800 m asl, has been cleared. The globally near-threatened White-rumped Falcon Polihierax insignis is an uncommon resident of the lower slopes; this species is considered nationally threatened in Thailand. Another globally near-threatened species, Japanese Paradise-flycatcher Terpsiphone atrocaudata, is a rare passage migrant at the site. The site qualifies under criterion A3 because it supports 14 species restricted to the Sino-Himalayan Temperate Forests (Biome 07), 46 species restricted to the Sino-Himalayan Subtropical Forests (Biome 08) and 10 species restricted to the Indo-Malayan Tropical Dry Zone (Biome 11). See Appendix 3 for details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คีย์ความหลากหลายทางชีวภาพสองสายพันธุ์โลกขู่ว่าเกิดขึ้นในเว็บไซต์ นางฮูม Syrmaticus ไก่ฟ้า humiae ออยากมีถิ่นที่อยู่ และ ด้านสีเทาเชื้อ Turdus งใหญ่ การเยี่ยมชมเรื่องฤดูหนาว นอกจากนี้ มีบันทึกประวัติศาสตร์ของสองสายพันธุ์ทั่วโลกเสี่ยง หลังเทาเข้ม Swift Apus acuticauda บันทึกใน 1965 และสิทธาจิตนกไต่ไม้สียักษ์ magna บันทึกในปี 1980 ไม่น่าเชื่อว่า นกไต่ไม้สีที่ยังคงเกิดขึ้น ที่กำหนดที่อยู่อาศัยที่ต้องการ ป่าสนระหว่าง 1,200 และ 1,800 m asl ได้ถูกล้างข้อมูล ทั่วโลกใกล้ถูกคุกคามหลังเทาเหยี่ยวเหยี่ยวแคระ insignis ที่ลาดต่ำ พำนักในเรื่อง สายพันธุ์นี้ถือเป็นชาติขู่ว่าในประเทศไทย พันธุ์อื่นทั่วโลกใกล้ถูกคุกคาม ญี่ปุ่นพาราไดซ์-flycatcher Terpsiphone atrocaudata เป็นผู้ย้ายถิ่นหายากทางที่เว็บไซต์ เว็บไซต์มีภายใต้เงื่อนไข A3 เพราะสนับสนุน 14 สปีชีส์จำกัดในป่าหนาวชิโนหิมาลายัน (นิเวศน์วิทยา 07), 46 พันธุ์จำกัดในป่า Subtropical โนหิมาลายัน (นิเวศน์วิทยา 08) และ 10 พันธุ์จำกัดโซนเขตร้อนแห้งอินโดมาลายูหลุม (นิเวศน์วิทยา 11) ดูรายละเอียดในภาคผนวก 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายทางชีวภาพที่สำคัญสองสายพันธุ์ที่ถูกคุกคามทั่วโลกเกิดขึ้นในเว็บไซต์ของนางฮูมไก่ฟ้า Syrmaticus humiae มีถิ่นที่อยู่ที่หายากและสีเทาด้านดงนักบุญ feae, ผู้เข้าชมในช่วงฤดู​​หนาวผิดปกติ นอกจากนี้ยังมีการบันทึกทางประวัติศาสตร์ของทั้งสองสายพันธุ์อ่อนแอทั่วโลกอย่างรวดเร็วเข้มตะโพกวายุภักษ์ acuticauda บันทึกไว้ในปี 1965 และยักษ์ใหญ่ไต่ซิตที่บันทึกไว้ในปี 1980 มันไม่น่าที่ไต่ยังคงเกิดขึ้นให้ที่อยู่อาศัยที่ต้องการของต้นสน ป่าระหว่าง 1,200 และ 1,800 เมตร ASL, ได้รับการล้าง ทั่วโลกถูกคุกคามใกล้ตะโพกขาวเหยี่ยว Polihierax insignis เป็นเรื่องแปลกถิ่นที่อยู่ของลาดต่ำ; สายพันธุ์นี้ถือว่าเป็นภัยคุกคามของชาติในประเทศไทย อีกสายพันธุ์ทั่วโลกใกล้ถูกคุกคามญี่ปุ่นพาราไดซ์-แซว Terpsiphone atrocaudata เป็นแรงงานข้ามชาติทางที่หายากที่เว็บไซต์ เว็บไซต์ที่มีคุณสมบัติภายใต้ A3 เกณฑ์เพราะสนับสนุน 14 ชนิด จำกัด ป่าหนาวชิโนหิมาลัย (Biome 07) 46 สปีชีส์ จำกัด ป่าค่อนข้างชิโนหิมาลัย (Biome 08) และ 10 ชนิด จำกัด ให้อินโดมลายูทรอปิคอลโซนแห้ง (Biome 11) ดูภาคผนวก 3 สำหรับรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คีย์ ความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลกคุกคามชนิดสองเกิดขึ้นที่เว็บไซต์ของนางฮูมไก่ฟ้า syrmaticus humiae , ถิ่นที่อยู่ที่หายาก และนกเดินดงสีเทาด้าน feae , ผู้เข้าชมฤดูหนาวพิสดาร นอกจากนี้ยังมีบันทึกประวัติศาสตร์ของทั้งสองชนิดทั่วโลกเสี่ยง เข้ม ตะโพก อย่างรวดเร็ว กระแส acuticauda บันทึกใน 1965 และยักษ์ส่วนเกินซิทตา Magna , บันทึกไว้ใน 2523 มันยากที่ส่วนเกินยังคงเกิดขึ้น เนื่องจากที่อยู่อาศัยที่ต้องการของป่าสนระหว่าง 1200 และ 1800 M ASL , เคลียร์ ใกล้ถูกคุกคามทั่วโลก ตะโพกขาวเหยี่ยว polihierax นซิกนิสเป็นถิ่นที่อยู่ฉีกแนวของความลาดชันลดลง ; ชนิดนี้ถือว่าเป็นโอเปอเรเตอร์ คุกคาม ในไทย อื่นทั่วโลก NDS , ญี่ปุ่นแซวสวรรค์นกแซว atrocaudata เป็นเส้นทางอพยพที่หายากที่เว็บไซต์ เว็บไซต์มีคุณสมบัติภายใต้เกณฑ์ A3 เพราะมันสนับสนุน 14 ชนิดจำกัด SINO Himalayan หนาวป่า ( ระบบนิเวศ 07 ) , 46 ชนิดจำกัด SINO Himalayan ป่าเขตร้อนระบบนิเวศ 08 ) และ 10 ชนิด จํากัด ให้อินโดมาลายันร้อนแห้ง โซน ( ไบโอม 11 ) ดูภาคผนวก 3 รายละเอียด