Shiseido has achieved the developme

Shiseido has achieved the development of high quality products based on cutting-edge dermatology and technology of formulation development for more than one century.
In 1897, Shiseido developed Eudermine, the first skin lotion based on a Western pharmaceutical formula in Japan, and in 1916, established the research facility named the Cosmetics Department testing room that later became the current Research Center at Ginza 7-chome, Tokyo. Back in those days, a cosmetic company having an organization for R&D and quality assurance was revolutionary. This was rooted in the origin of Shiseido that started from a dispensary pharmacy based on novel Western technologies of medical and pharmaceutical sciences. Since then, Shiseido has accomplished a number of epoch-making study results. A lot of cosmetic products now known to everyone have been created through Shiseido's research and development activities.
Some examples are shown below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชิเซโด้โดยได้รับการพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ตามผิวหนังที่ทันสมัยและเทคโนโลยีการกำหนดพัฒนาสำหรับกว่าหนึ่งศตวรรษ
ใน 1897 ชิเซโด้โดยพัฒนา Eudermine โลชั่นผิวแรกตามสูตรยาตะวันตก ในญี่ปุ่น และ 1916 ก่อตั้งสถานวิจัยชื่อแผนกเครื่องสำอางการทดสอบห้องที่ภายหลังกลายเป็นศูนย์การวิจัยปัจจุบันที่กินซ่า 7-โจเมะ โตเกียว กลับวันที่ บริษัทเครื่องสำอางที่มีองค์กร R&D และคุณภาพถูกปฏิวัติ นี้ถูกใช้ในจุดเริ่มต้นของชิเซโด้โดยที่เริ่มต้นจากการเภสัชกรรม dispensary ตามเทคโนโลยีนวนิยายตะวันตกที่วิทยาการทางการแพทย์ และเภสัชกรรม ตั้งแต่นั้น อาชิเซโด้ได้สำเร็จจำนวนผลการศึกษา epoch-making ล็อตของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่รู้จักกันตอนนี้ ทุกคนได้ผ่านของชิเซโด้โดยวิจัยและพัฒนากิจกรรม.
ตัวอย่างที่แสดงด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิเซโด้ประสบความสำเร็จในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงขึ้นอยู่กับโรคผิวหนังที่ทันสมัยและเทคโนโลยีในการพัฒนาสูตรสำหรับศตวรรษที่มากกว่าหนึ่ง
ใน 1897 ชิเซโด้พัฒนา Eudermine โลชั่นผิวแรกขึ้นอยู่กับสูตรยาตะวันตกในประเทศญี่ปุ่นและในปี 1916 จัดตั้งสถานที่วิจัยชื่อห้องทดสอบเครื่องสำอางกรมที่ต่อมากลายเป็นศูนย์การวิจัยในปัจจุบันที่กินซ่า 7-Chome, โตเกียว ย้อนกลับไปในสมัยนั้นซึ่งเป็น บริษัท เครื่องสำอางที่มีองค์การเพื่อการวิจัยและพัฒนาและการประกันคุณภาพคือการปฏิวัติ นี้ถูกฝังในที่มาของชิเซโด้ที่เริ่มต้นจากร้านขายยาขายยาบนพื้นฐานของเทคโนโลยีตะวันตกนวนิยายวิทยาศาสตร์ทางการแพทย์และยา ตั้งแต่นั้นมาชิเซโด้ได้สำเร็จจำนวนผลลัพธ์ยุคทำการศึกษา จำนวนมากของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่รู้จักกันตอนนี้ให้ทุกคนได้รับการสร้างขึ้นผ่านการวิจัยและพัฒนากิจกรรมของชิเซโด้
ตัวอย่างดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิเซโด้ ได้รับการพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ตามรายงานวิทยาและเทคโนโลยีการพัฒนามานานกว่าหนึ่งศตวรรษ
ในปี 1897 , ชิเซโด้ พัฒนา eudermine แรก โลชั่นทาผิว ตามสูตรยาตะวันตกในประเทศญี่ปุ่นและใน 1916จัดตั้งศูนย์วิจัยที่ชื่อ แผนกเครื่องสำอาง ห้องทดสอบที่ต่อมากลายเป็นศูนย์วิจัยปัจจุบัน 7-chome กินซ่า , โตเกียว ในตอนนั้น บริษัทเครื่องสำอางมีองค์กร R & D และการประกันคุณภาพ คือ ปฏิวัตินี้เป็นรากฐานในการกำเนิดของชิเซโด้ ที่เริ่มต้นจากร้านขายยาร้านขายยาตามนวนิยายตะวันตก เทคโนโลยีทางการแพทย์และเภสัชกรรมศาสตร์ หลังจากนั้น ชิเซโด้ ได้หมายเลขของผลการศึกษาซึ่งมีความสำคัญอย่างมาก มากของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ตอนนี้รู้จักกันทุกคน ได้ถูกสร้างขึ้น ผ่านการวิจัย และพัฒนากิจกรรม Shiseido .
บางตัวอย่างที่แสดงด้านล่าง