Prof. Lewis: Come in Helen, sit dow

Prof. Lewis: Come in Helen, sit down. Now how are you?
Helen: Fine really. Honestly, I'm fine.
Prof. Lewis: Are you? That's not what your marks are saying to me. They tell a very different story. You failed this mid-term test quite badly. Even John, who seems to do no work at all in class, managed to do so much better than you.
Helen: Humph!
Prof. Lewis: Is there something you want to talk about?
Helen: No, it's nothing.
Prof. Lewis: You and John just don't seem as close as you used to be. Is there something wrong?
Helen: No, it's just that..Oh I don't know.
Prof. Lewis: Helen, I'm here to help. Now why don't you just tell me what's on your mind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รศ. Lewis: มาเฮเลน นั่งลง ตอนนี้ ซำบายดีบ๊อเฮเลน: ดีจริง ๆ สุจริตอย่าง ฉันดีรศ. Lewis: ใจคุณหรือไม่ นั่นคือไม่ว่าเครื่องของคุณกำลังพูดให้ฉัน พวกเขาบอกเรื่องราวแตกต่างกันมาก คุณไม่สามารถทดสอบระยะกลางนี้ค่อนข้างไม่ แม้แต่จอห์น ที่ดูเหมือนจะไม่มีเลยในชั้นเรียน จัดการทำมากดีกว่าคุณเฮเลน: Humphรศ. Lewis: จะมีบางสิ่งบางอย่างที่คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเฮเลน: ไม่มี มันคืออะไรรศ. Lewis: คุณและจอห์นไม่ดูใกล้ที่สุดเท่าที่คุณเคย มีบางอย่างผิดปกติหรือไม่เฮเลน: ไม่มี มันก็เป็นแบบนั้น...โอ้ ฉันไม่ทราบรศ. Lewis: เฮเลน ฉันนี่จะช่วย ตอนนี้ ทำไมไม่คุณเพียงบอกความคิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศ. ลูอิส: มาในเฮเลนนั่งลง ตอนนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
เฮเลน: วิจิตรจริงๆ สุจริตผมสบายดี.
ศ. ลูอิส: คุณ? นั่นไม่ใช่สิ่งที่เป็นเครื่องหมายของคุณจะพูดอะไรกับฉัน พวกเขาบอกเป็นเรื่องที่แตกต่างกันมาก คุณล้มเหลวในการทดสอบนี้ระยะกลางค่อนข้างดี แม้จอห์นที่ดูเหมือนว่าจะทำผลงานที่ทุกคนในชั้นเรียนที่มีการจัดการที่จะทำมากขึ้นกว่าที่คุณ.
เฮเลน: ฮึ
ศ. ลูอิส: มีสิ่งที่คุณต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ?
เฮเลน: ไม่มีก็ไม่มีอะไร.
ศ. ลูอิส: คุณและจอห์นก็ไม่ได้ดูเหมือนใกล้ที่สุดเท่าที่คุณเคยเป็น มีบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง
เฮเลน: ไม่มีก็เพียง that..Oh ผมไม่ทราบ.
ศ. ลูอิส: เฮเลนฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วย ตอนนี้ทำไมคุณไม่เพียงแค่บอกสิ่งที่อยู่ในใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศ. เลวิส : เข้ามา เฮเลน นั่งลง ตอนนี้คุณเป็นอย่างไร ?
เฮเลน : ไม่เป็นไรจริงๆ บอกตามตรง ผมสบายดี
ศ. เลวิส : คุณ ? นั่นไม่ใช่เครื่องหมายของคุณจะพูดกับผม พวกเขาบอกเรื่องราวที่แตกต่างกันมาก คุณล้มเหลวนี้สอบกลางภาคค่อนข้างแย่ แม้จอห์น ที่ดูเหมือนจะไม่ทำงานที่ทั้งหมดในชั้นเรียน สามารถทำได้ดีกว่าคุณ
เฮเลน : หึ !
ศ. เลวิส : มีอะไรที่คุณต้องการพูดเรื่องอะไร
เฮเลน : ไม่มีอะไรหรอก
ศ. ลูอิส : คุณและจอห์นแค่ดูไม่ใกล้ชิดกันเหมือนที่เคยเป็น มีอะไรผิดปกติเหรอ
เฮเลน : ไม่ มันแค่ . . . ฉันไม่รู้ .
ศ. เลวิส : เฮเลน ฉันมาที่นี่เพื่อช่วย ตอนนี้ทำไมคุณไม่แค่บอกสิ่งที่อยู่ในใจของคุณ