Do you remember the ‘Water Babies’

Do you remember the ‘Water Babies’ made by BETC, an advertising agency from Paris. They came back with another masterpiece for Evian; the French producers of mineral water. You would find the cute babies this time around as well who are in mood to dance around! Yes the advertisement portrays number of pedestrians on the streets of Buenos Aires and Paris is in for surprise when they meet their toddler version of themselves. Well many of you are left pondering whether these cute babies are real or computerized. You may find hard to believe but the ad-makers made sure to use resembling toddler-adult pair for this ad!
Evian justifies its fascination for using babies in their various ads. According to them the brand had been accepted as healthy for the babies’ way back since 1935. So they view it as an emotional connects rather than calling it a marketing genius. Whatever it may be they have definitely nailed it again with this ad.
This advertisement was such a rage that Evian came with an ‘Evian: Baby&Me app’ to meet your ‘baby-me’.
Enjoy the dancing babies advert once again which will surely make you break into a jig.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจำ 'น้ำทารก' โดย BETC เอเจนซี่โฆษณาจากปารีส พวกเขากลับมาอีกผลงานชิ้นเอกสำหรับเอ ผู้ผลิตฝรั่งเศสน้ำแร่ คุณจะพบทารกน่ารักเวลาประมาณนี้ทั้งที่อยู่ในอารมณ์ที่จะเต้นรำรอบ ใช่โฆษณา portrays ของคนเดินเท้าบนถนนของบัวโนสไอเรส และปารีสมีสำหรับความประหลาดใจเมื่อพวกเขาตอบสนองของพวกเขาสำหรับเด็กวัยรุ่นของตัวเอง ความดีของคุณที่เหลือขบคิดว่า เด็กน่ารักเหล่านี้มีจริง หรือคอมพิวเตอร์ คุณอาจพบว่ายากที่จะเชื่อ แต่โฆษณาเครื่องชงทำแน่ใจว่าใช้แปะคู่เด็กเล็ก-ผู้ใหญ่สำหรับโฆษณานี้เอจัดชิดเสน่ห์ของการใช้เด็กในโฆษณาต่าง ๆ ตามที่พวกเขา แบรนด์ได้รับการยอมรับเป็นทางของทารกที่มีสุขภาพกลับนับตั้งแต่ปี 1935 เพื่อให้พวกเขาดูว่ามันเป็นการเชื่อมต่อที่มีอารมณ์แทนที่จะเรียกว่าเป็นอัจฉริยะทางการตลาด หากอาจจะมีแน่นอนตอกมันอีกครั้งกับโฆษณานี้ด้วยโฆษณานี้ถูกความโกรธที่เอมาพร้อมกับ ' เอ: เด็ก & ฉันแอ ' เพื่อตอบสนองของคุณ ' เด็ก-ฉัน 'เพลิดเพลินไปกับโฆษณาเด็กเต้นรำอีกครั้งซึ่งก็จะทำให้คุณแบ่งจิ๊ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจำ 'น้องน้ำ' ทำโดย BETC, เอเจนซี่โฆษณาจากปารีส พวกเขากลับมาพร้อมกับผลงานชิ้นเอกสำหรับ Evian อีกคนหนึ่งมา; ผู้ผลิตของฝรั่งเศสน้ำแร่ คุณจะพบทารกน่ารักในเวลานี้เช่นเดียวกับที่อยู่ในอารมณ์ที่จะเต้นรอบ! ใช่โฆษณา portrays จำนวนคนเดินเท้าบนถนนของบัวโนสไอเรสและปารีสจะแปลกใจในเมื่อพวกเขาพบรุ่นเด็กวัยหัดเดินของพวกเขาของตัวเอง ดีมากของคุณจะเหลือขบคิดว่าทารกที่น่ารักเหล่านี้เป็นจริงหรือคอมพิวเตอร์ คุณอาจจะหายากที่จะเชื่อ แต่มีอำนาจโฆษณาทำให้แน่ใจว่าจะใช้คู่คล้ายเด็กวัยหัดเดินสำหรับผู้ใหญ่โฆษณานี้!
Evian justifies เสน่ห์ของการใช้ทารกในโฆษณาต่างๆของพวกเขา ตามที่พวกเขาแบรนด์ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสุขภาพสำหรับวิธีการที่ทารกกลับตั้งแต่ปี 1935 ดังนั้นพวกเขาจึงดูว่ามันเป็นเชื่อมต่อทางอารมณ์มากกว่าเรียกมันว่าเป็นอัจฉริยะด้านการตลาด สิ่งที่มันอาจจะเป็นพวกเขาได้ถูกจับแน่นอนมันอีกครั้งกับโฆษณานี้
โฆษณานี้เป็นเช่นความโกรธที่ Evian มาพร้อมกับ 'การ Evian: Baby & Me app' เพื่อตอบสนองของทารกฉัน '
สนุกกับการเต้นรำทารกโฆษณาอีกครั้งซึ่งก็จะทำให้คุณบุกเข้าไปจิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจำเด็ก ' ' น้ำทำโดย betc , เอเจนซี่โฆษณาจากปารีส พวกเขากลับมาพร้อมกับอีกหนึ่งผลงานชิ้นเอกสำหรับอีเวน ; ผู้ผลิตฝรั่งเศสของน้ำแร่ คุณจะพบทารกน่ารักเวลาประมาณนี้เช่นกันที่อยู่ในอารมณ์ เต้นไปรอบ ๆ ! ใช่โฆษณาแสดงหมายเลขของคนเดินเท้าบนถนนของ Buenos Aires และปารีสจะประหลาดใจเมื่อพวกเขาพบในรุ่นเด็กของตัวเองของพวกเขา อืม หลายท่านจะจากไปขบคิดว่าทารกน่ารักเหล่านี้เป็นจริงหรือคอมพิวเตอร์ คุณอาจพบมันยากที่จะเชื่อแต่โฆษณา ผู้ผลิตได้ใช้คล้ายคู่ผู้ใหญ่เด็กสำหรับโฆษณานี้อีเวน justifies หลงใหลสำหรับการใช้เด็กในโฆษณาต่างๆของพวกเขาตามที่พวกเขาแบรนด์ได้รับการยอมรับเท่าที่สุขภาพสำหรับเด็ก ' ย้อนพ.ศ. ดังนั้น พวกเขาดูเป็นอารมณ์เชื่อมต่อมากกว่าจะเรียกมันว่า อัจฉริยะด้านการตลาด ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม พวกเขาต้องทำมันอีกครั้งกับ .โฆษณานี้เป็นเช่นความโกรธว่า อีแวน มาด้วย ' อีเวน : เด็ก & ฉัน app ' พบ ' ลูกฉัน "สนุกกับการเต้นเด็ก โฆษณา อีกครั้ง ซึ่งก็จะทำให้คุณแตกเป็นจิ๊ก