King Bhumibol Adulyadej acceded to

King Bhumibol Adulyadej acceded to the throne on 9 June 1946 after his brother, King Ananda Mahidol, died in a still unexplained shooting accident at the Royal Palace in Bangkok.
He was born in Cambridge, Massachusetts, where his father was studying, and he was later educated in Switzerland. He returned there to finish his studies before returning to Thailand where he was crowned in May 1950.
The status of the monarchy had been in decline since the abolition of absolute monarchy in 1932, and then the abdication of King Prajadhipok, King Bhumibol's uncle, in 1935.
In his early years King Bhumibol was overshadowed by a series of powerful military leaders. But with the support of other royal princes and sympathetic generals he rebuilt the monarchy's profile, making a series of tours to outlying provinces, and through numerous royal projects that established his lifelong concern with agricultural development.
In 2006, then UN Secretary General Kofi Annan presented him with the United Nations' first Human Development Lifetime Achievement Award.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จภาคยานุวัติสารราชบัลลังก์บน 9 1946 มิถุนายนหลังจากพี่ชายของเขา กษัตริย์อานันทมหิดล เสียชีวิตอุบัติเหตุถ่ายภาพยังไม่ได้อธิบายรอยัลพาเลสในกรุงเทพมหานครพระองค์ประสูติในเคมบริดจ์ แมซซาซูเสท์ ที่มาการศึกษาบิดา และเขาในภายหลังได้รับการศึกษาในสวิตเซอร์แลนด์ เขากลับมีให้ศึกษาก่อนกลับประเทศไทยที่เขาครองตำแหน่งใน 1950 พฤษภาคมสถานะของสถาบันพระมหากษัตริย์ได้รับลดลงตั้งแต่ยกเลิกของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในปี 1932 แล้วสละราชสมบัติของปกเกล้า ลุงของพระองค์ ในปี 1935ในช่วงปีแรกของ พระองค์ถูก overshadowed โดยชุดผู้นำทหารที่มีประสิทธิภาพ แต่ ด้วยการสนับสนุนอื่น ๆ ดังและนายพลเห็นอกเห็นใจที่เขาสร้างโพรไฟล์ของสถาบันพระมหากษัตริย์ ทำชุดของทัวร์ ไปต่างจังหวัด และ ผ่านโครงการต่าง ๆ มากมายที่สร้างความกังวลของเขาตลอดชีวิตกับการพัฒนาเกษตรในปี 2549 เลขาธิการ UN โคฟีอันนันเสนอนั้นเขา มีของสหประชาชาติแรกมนุษย์พัฒนาความสำเร็จรางวัลชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชภาคยานุวัติบนบัลลังก์ 9 มิถุนายน 1946 หลังจากที่พี่ชายของเขาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล, เสียชีวิตในอุบัติเหตุการถ่ายภาพยังคงไม่ได้อธิบายในพระบรมมหาราชวังในกรุงเทพฯ.
เขาเกิดในเคมบริดจ์, แมสซาชูเซตที่พ่อของเขาได้รับการศึกษาและเขาก็เป็น ต่อมาได้รับการศึกษาในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ เขากลับมีที่จะจบการศึกษาของเขาก่อนที่จะกลับไปยังประเทศไทยซึ่งเขาได้รับการสวมมงกุฎพฤษภาคม 1950
สถานะของสถาบันพระมหากษัตริย์ที่ได้รับในการลดลงตั้งแต่การล้มล้างการปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในปี 1932 และจากนั้นการสละราชสมบัติของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวลุงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลฯ ใน 1935
ในช่วงปีแรกของเขาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลถูกบดบังด้วยชุดของผู้นำทางทหารที่มีประสิทธิภาพ แต่ด้วยการสนับสนุนของพระราชโอรสอื่น ๆ และนายพลขี้สงสารที่เขาสร้างขึ้นมาใหม่รายละเอียดสถาบันพระมหากษัตริย์ที่ทำให้ชุดของทัวร์ไปต่างจังหวัดห่างไกลและผ่านโครงการหลวงจำนวนมากที่จัดตั้งขึ้นกังวลตลอดชีวิตของเขากับการพัฒนาการเกษตร.
ในปี 2006 จากนั้นเลขาธิการสหประชาชาติโคฟีอันนันที่นำเสนอ เขามีการพัฒนามนุษย์รางวัลความสำเร็จในชีวิตครั้งแรกของสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชแห่งราชบัลลังก์ในวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล หลังจากที่พี่ชายของเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่ยังอธิบายไม่ได้ยิงพระราชวังในกรุงเทพมหานครเขาเกิดใน Cambridge , Massachusetts , ที่พ่อของเขาเรียน และภายหลังเขาได้ศึกษาในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ เขาก็จะจบการศึกษาของเขา ก่อนจะกลับสู่ประเทศไทย ซึ่งเขาจะได้ขึ้นครองราชย์ในเดือนพฤษภาคม 1950สถานะของสถาบันกษัตริย์ได้ลดลงเนื่องจากการยกเลิกของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในปี 2475 และการสละราชสมบัติของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว , พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว , ลุงในปี 1935 .ในช่วงต้นปีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็น overshadowed โดยชุดของผู้นำกองทัพที่มีประสิทธิภาพ แต่ด้วยการสนับสนุนของเจ้าชายพระอื่น ๆ และขี้สงสาร แม่ทัพ เขาสร้างของสถาบันพระมหากษัตริย์โปรไฟล์ , การสร้างชุดของทัวร์ท้องถิ่นจังหวัด และผ่านหลายโครงการที่สร้างพระกังวลตลอดชีวิตของเขากับการพัฒนาการเกษตรในปี 2006 จากนั้นเลขาธิการสหประชาชาติอันนันเสนอเขาด้วยมติแรกรางวัลความสำเร็จสูงสุดด้านการพัฒนามนุษย์ .