In this paper we screened the dichl

In this paper we screened the dichloromethane extract from the aerial parts of Salvia officinalis L., Lamiaceae, against a representative panel of microorganisms that cause caries, conducted a bioassay-guided fractionation to establish themselves the most active metabolite (manool) and determined the Salvia officinalis fraction with the manool highest concentration to be used to activate an ingredient in oral care products such as toothpastes and mouthwashes. Both manool and S. officinalis extract showed very promising minimal inhibitory concentration values (between 6.24 and 31.36 μg.ml−1) and time kill curves against the primary causative agents of dental caries (Streptococcus mutans) revealed that, at twice its minimal bactericidal concentration (12.48 μg.ml−1), manool required 6 h to completely kill the bacteria. Salvia officinalis extract at twice its minimal bactericidal concentration (31.36 μg.ml−1) needed 12 h. The results achieved with Salvia officinalis extract motivated us to develop and validate an analytical RP-HPLC method to detect and determine manool in this extract. The validation parameters were satisfactorily met and evaluated allows us to consider the developed method suitable for use in different labs. In conclusion, our results evidenced that the manool-rich S. officinalis extract can be considered an analytically validated alternative to develop novel and effective antimicrobial agents against the main bacteria responsible for dental caries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ เราฉาย dichloromethane สกัดจากส่วนของ Salvia officinalis L. วงศ์กะเพรา กับแผงตัวแทนของจุลินทรีย์ที่ทำให้ผุ ทางอากาศดำเนินการแยกส่วนตัว bioassay สร้างเอง metabolite อยู่มากที่สุด (manool) และกำหนดเศษ officinalis Salvia กับความเข้มข้นสูงสุด manool ที่จะใช้เพื่อเรียกใช้ส่วนผสมในผลิตภัณฑ์ดูแลช่องปากเช่น toothpastes และ mouthwashes Manool และ S. officinalis สารสกัดเข้มข้นลิปกลอสไขน้อยมากสัญญาแสดงค่า (ระหว่าง 6.24 และ 31.36 μg.ml−1) และเส้นโค้งฆ่าเวลากับตัวแทนสาเหตุการหลักของฟันผุ (แมงแลงอุณหภูมิ) เปิดเผยว่า ที่สองของน้อย bactericidal เข้มข้น (12.48 μg.ml−1), manool ต้อง h 6 เพื่อฆ่าแบคทีเรียสมบูรณ์ Salvia officinalis สารสกัดที่สองของน้อย bactericidal เข้มข้น (31.36 μg.ml−1) จำเป็นต้องใช้ 12 h ผลที่ได้กับ Salvia officinalis แยกแรงจูงใจให้พัฒนา และตรวจสอบวิธี RP HPLC การวิเคราะห์ตรวจสอบ และกำหนด manool ในสารสกัดนี้ การตรวจสอบพารามิเตอร์ผ่านพบ และประเมินช่วยให้เราสามารถพิจารณาวิธีการพัฒนาที่เหมาะสมสำหรับใช้ในห้องปฏิบัติการต่าง ๆ เบียดเบียน ผลของเราเป็นหลักฐานว่า สารสกัด officinalis S. manool-ริชถือได้ว่าทางเลือกตรวจ analytically นวนิยายและตัวแทนจุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพกับแบคทีเรียหลักชอบฟันผุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เราคัดเลือกสารสกัดไดคลอโรมีเทนจากส่วนทางอากาศของซัลเวีย officinalis L. , กะเพรากับแผงตัวแทนของเชื้อจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคฟันผุดำเนินการแยกทางชีวภาพแนะนำที่จะสร้างตัวเอง metabolite ใช้งานมากที่สุด (manool) และมุ่งมั่นซัลเวีย ส่วน officinalis กับ manool เข้มข้นสูงสุดที่จะใช้ในการเปิดใช้งานส่วนผสมในผลิตภัณฑ์ดูแลช่องปากเช่นยาสีฟันและน้ำยา ทั้งสอง manool และ S. officinalis สารสกัดมีค่าความเข้มข้นของการยับยั้งที่มีแนวโน้มมากน้อยที่สุด (ระหว่าง 6.24 และ 31.36 μg.ml-1) และเวลาโค้งฆ่ากับสาเหตุหลักของการเกิดโรคฟันผุ (Streptococcus mutans) เปิดเผยว่าในครั้งที่สองความเข้มข้นของเชื้อแบคทีเรียที่น้อยที่สุด (12.48 μg.ml-1) ต้อง manool 6 ชั่วโมงที่จะสมบูรณ์ฆ่าเชื้อแบคทีเรีย สารสกัดจากซัลเวีย officinalis เป็นสองเท่าของความเข้มข้นของเชื้อแบคทีเรียที่น้อยที่สุด (31.36 μg.ml-1) ที่จำเป็น 12 ชั่วโมง ผลการประสบความสำเร็จด้วยสารสกัดจากซัลเวีย officinalis แรงบันดาลใจให้เราสามารถพัฒนาและตรวจสอบวิธี RP-HPLC เพื่อการวิเคราะห์การตรวจสอบและตรวจสอบ manool ในสารสกัดจากนี้ พารามิเตอร์การตรวจสอบพบที่น่าพอใจและประเมินผลจะช่วยให้เราที่จะต้องพิจารณาวิธีการพัฒนาที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานในห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกัน ในการสรุปผลของเราเห็นว่า manool ที่อุดมไปด้วยสารสกัดจากเอส officinalis ถือได้ว่าเป็นทางเลือกที่ผ่านการตรวจสอบวิเคราะห์การพัฒนายาต้านจุลชีพที่แปลกใหม่และมีประสิทธิภาพต่อเชื้อแบคทีเรียหลักรับผิดชอบในการเกิดโรคฟันผุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระดาษนี้เราคัดเลือกสิ่งสกัดจากชิ้นส่วนทางอากาศของ Salvia officinalis L . ประเทศเนปาล กับตัวแทนของจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดการแผง ,ทำการทดสอบแนวทางการสร้างตนเอง เพียงใช้งานมากที่สุด ( manool ) และกำหนด Salvia officinalis ส่วนกับ manool ความเข้มข้นสูงสุดที่จะใช้ในการเปิดใช้งานเป็นส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์ดูแลช่องปาก เช่น ยาสีฟัน และ mouthwashes . ทั้ง manool และ S . officinalis สกัดพบสัญญาน้อยมากว่าค่าความเข้มข้นของค่า ( ระหว่าง 624 31.36 μ g.ml − 1 ) และเวลาฆ่าเส้นโค้งกับเป็นสาเหตุหลักของโรคฟันผุ ( Streptococcus mutans ) พบว่า ความเข้มข้นของแบคทีเรียสองน้อยที่สุด ( 12.48 μ g.ml − 1 ) manool บังคับใช้ 6 H ทั้งหมดฆ่าแบคทีเรีย Salvia officinalis extract ความเข้มข้นของแบคทีเรียที่สองน้อยที่สุด ( 31.36 μ g.ml − 1 ) เป็น 12 ชั่วโมงผลสําเร็จด้วย Salvia officinalis extract กระตุ้นให้เราพัฒนาและตรวจสอบวิธีการวิเคราะห์ๆ เพื่อตรวจจับและตรวจสอบ manool สารนี้ การตรวจสอบตัวแปรต่างๆพบและประเมินผลช่วยให้เราพิจารณาวิธีการที่พัฒนาขึ้น เหมาะสำหรับใช้ในห้องทดลองต่าง ๆ สรุป ผลที่เราเห็นว่า manool รวย .ต่อแยกสามารถพิจารณาวิเคราะห์ตรวจสอบทางเลือกที่จะพัฒนาใหม่และมีประสิทธิภาพตัวแทนต้านแบคทีเรียหลักที่รับผิดชอบต่อโรคฟันผุ .