Thursday is too late! I have told y

Thursday is too late! I have told you already.
If you ship thursday, I cannot send it next week and they will cancel.
I need to receive it at the latest on Friday so need to be shipped tuesday or wednesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสายเกินไป ผมได้บอกคุณแล้วถ้าคุณจัดส่งพฤหัสบดี ฉันไม่สามารถส่งสัปดาห์ถัดไป และพวกเขาจะยกเลิกต้องได้รับมันที่สุดในวันศุกร์ดังนั้นจำเป็นที่จะจัดส่งวันอังคารหรือวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันพฤหัสบดีสายเกินไป! ผมได้บอกท่านแล้ว.
ถ้าคุณจัดส่งวันพฤหัสบดีที่ฉันไม่สามารถส่งมันสัปดาห์ถัดไปและพวกเขาจะยกเลิก.
ฉันต้องการที่จะได้รับมันที่ล่าสุดในวันศุกร์จึงไม่จำเป็นต้องได้รับการจัดส่งวันอังคารหรือวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันพฤหัสบดี จะสายเกินไป ผมบอกคุณแล้วถ้าคุณส่งวันพฤหัส ผมไม่สามารถส่งในสัปดาห์ถัดไป และพวกเขาจะยกเลิกฉันต้องการที่จะได้รับมันในล่าสุดในวันศุกร์ดังนั้นต้องส่งวันอังคาร หรือ วันพุธ