Y'ARE very snug in here," piped old

Y'ARE very snug in here," piped old Mr. Woodifield, and he peered out of the great, green leather armchair by his friend the boss's desk as a baby peers out of its pram. His talk was over; it was time for him to be off. But he did not want to go. Since he had retired, since his... stroke, the wife and the girls kept him boxed up in the house every day of the week except Tuesday. On Tuesday he was dressed and brushed and allowed to cut back to the City for the day. Though what he did there the wife and girls couldn't imagine. Made a nuisance of himself to his friends, they supposed ... Well, perhaps so. All the same, we cling to our last pleasures as the tree clings to its last leaves. So there sat old Woodifield, smoking a cigar and staring almost greedily at the boss, who rolled in his office chair, stout, rosy, five years older than he, and still going strong, still at the helm. It did one good to see him. Wistfully, admiringly, the old voice added, " It's snug in here, upon my word !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Y'ARE สนิทมากนี่ ประปาเก่านาย Woodifield และเขา peered จากอาร์มแชร์หนังดี เขียว โดยเพื่อนของเขาที่โต๊ะของเจ้านายเป็นลูกเพียร์จากรถเข็นของ พูดถูกมากกว่า มันเป็นเวลาสำหรับเขาจะปิด แต่เขาไม่ต้องการไป เนื่องจากเขาได้ออก ตั้งแต่เขา...โรคหลอดเลือดสมอง ภรรยา และหญิงเก็บเขากล่องในบ้านทุกวันของสัปดาห์ยกเว้นวันอังคาร วันอังคาร เขาแต่ง และขัดเงา และอนุญาตให้ตัดกลับเข้าเมืองสำหรับวัน แม้ว่า สิ่งที่เขาไม่มีภรรยาและหญิงไม่สามารถจินตนาการ ทำความรำคาญของตัวเองกับเพื่อนของเขา พวกเขาควร... ดี น่าจะเป็น เดียวกัน เรายึดเอาความสุขครั้งสุดท้ายของเราเป็นต้นไม้ยึดติดใบสุดท้าย ดังนั้น ส.เก่า Woodifield บุหรี่ซิการ์ และเกือบจะตะกละตะกลามจ้องเจ้านาย ผู้รีดในเก้าอี้สำนักงาน เลิก โรซี่ ห้าปีเก่ากว่าเขา ของเขา และยังคง ไปที่หางเสือยังคงแข็งแกร่ง หนึ่งที่ดีจะเห็นเขาได้ ละห้อย admiringly เสียงเก่าเพิ่ม ไม่มีสนิทนี่ ตามคำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Y'ARE สบายมากในการที่นี่ "ประปาเก่านาย Woodifield และเขา peered ออกจากดีเก้าอี้หนังสีเขียวโดยเพื่อนของเขาโต๊ะเจ้านายในฐานะที่เป็นเพื่อนของลูกน้อยออกมาจากรถเข็นของคำพูดของเขาถูกกว่า. มันเป็นเวลาสำหรับ เขาจะออก. แต่เขาไม่ได้ต้องการที่จะไป. นับตั้งแต่ที่เขาได้ออกตั้งแต่เขา ... โรคหลอดเลือดสมองภรรยาและสาวทำให้เขาชนิดบรรจุกล่องขึ้นมาในบ้านทุกวันของสัปดาห์ยกเว้นอังคาร. เมื่อวันอังคารที่เขาได้รับการสวมใส่ และแปรงและได้รับอนุญาตให้ตัดกลับมาที่เมืองสำหรับวัน. แม้ว่าสิ่งที่เขาทำมีภรรยาและเด็กหญิงไม่อาจจินตนาการ. ทำรำคาญของตัวเองกับเพื่อนของเขาที่พวกเขาควร ... ดีบางทีดังนั้น. ทั้งหมดเดียวกัน เรายึดติดกับความสุขที่ผ่านมาของเราเป็นต้นไม้ยึดติดกับใบสุดท้าย. จึงมีนั่งเก่า Woodifield, สูบซิการ์และจ้องมองเกือบละโมบที่เจ้านายที่รีดในของเขาเก้าอี้สำนักงานล่ำดอกกุหลาบห้าปีเก่ากว่าเขา และยังคงแข็งแกร่งยังคงที่หางเสือ. มันไม่ดีอย่างหนึ่งที่จะเห็นเขา. ละห้อยชื่นชมเสียงเก่ากล่าวเสริมว่า "มันเป็นความอบอุ่นในที่นี่พระวจนะของฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

y"are มากสบายในที่นี่ " นาย woodifield ประปาเก่า และเขามองไปใหญ่ สีเขียวหนังเก้าอี้จากโต๊ะของเจ้านาย เพื่อนเขาเป็นลูกเพื่อนออกจากรถเข็น . เขาพูดแล้ว มันถึงเวลาที่เขาจะจากไป แต่เขาไม่อยากไป ตั้งแต่เขาเกษียณ ตั้งแต่ . . . จังหวะ , ภรรยาและผู้หญิงทำให้เขาโดนขังอยู่ในบ้านทุกวัน ยกเว้นวันอังคาร ในวันอังคารที่เขาสวมใส่และทาสี และอนุญาตให้ตัดกลับเข้าเมืองสำหรับวัน แม้ว่าเขาจะมีภรรยาและหญิงไม่สามารถจินตนาการได้ ทำให้รำคาญตัวเองกับเพื่อนๆของเขา เขาควรจะ . . . อืม บางทีอาจเป็นไปได้ เหมือนกันหมด เรายึดติดกับความสุขครั้งสุดท้ายของเรา เช่น ต้นไม้ยังใบสุดท้ายของ ก็เลยนั่งเก่า woodifield สูบบุหรี่จ้องมองเกือบตะกละที่เจ้านายที่รีดในเก้าอี้สำนักงานของเขากล้าหาญ , Rosy แก่กว่าเขา 5 ปี และยังคงแข็งแกร่งอยู่ที่หางเสือ มันเป็นดีเพื่อดูเขา admiringly ด้วยความโหยหา เสียงเก่า , เพิ่ม , " มันครือที่นี่ จากคำพูดของฉัน !