The moving land slide body, with a

The moving land slide body, with a volume of 1.55 million
m3, partially flowed in to the reservoir, the water level rose 2.42 m, and a tsunami with about 2.5-m high waves was
generated. According to witnesses, part of the generated
tsunami overflow the spillway on the rightbank of the
dam. Moreover, the tsunami continued the small river
flow ingin to the reservoir at the right bank sideand moveda
bridge girder by about 80 m toward the upstream side.
However, the damage to the Aratosawa Dam, rockfill
dam facentral core type,74.4 min height, due to the earthquake by the shaking is small;only about 20cm of
subsidence occurred in the rock-fill part.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายดินสไลด์ตัว ด้วย 1.55 ล้านm3 เกิดขึ้นในบางส่วนได้ไปอ่างเก็บน้ำ น้ำระดับราคา 2.42 เมตรกุหลาบ และมีสึนามิด้วยเกี่ยวกับคลื่นสูง 2.5 เมตรที่สร้างขึ้น พยาน ส่วนหนึ่งของการสร้างตามสึนามิล้นล้นบน rightbank ของการเขื่อน นอกจากนี้ สึนามิต่อแม่น้ำเล็ก ๆingin ไหลสู่อ่างเก็บน้ำที่ moveda sideand ฝั่งขวาคานสะพาน โดยไปทางด้านขั้นต้นน้ำประมาณ 80 เมตรอย่างไรก็ตาม ความเสียหายเขื่อน Aratosawa ศึกษาเขื่อน facentral หลักชนิด ความสูงต่ำสุดที่ 74.4 เนื่องจากแผ่นดินไหวโดยสั่นเป็นของเล็ก เพียงประมาณ 20 ซม.หินที่เกิดขึ้นในส่วนเติมหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ดินสไลด์ย้ายร่างกายมีปริมาณ 1.55 ล้าน
m3 บางส่วนไหลเข้าสู่อ่างเก็บน้ำระดับน้ำเพิ่มขึ้น 2.42 เมตรและคลื่นสึนามิที่มีประมาณ 2.5
เมตรคลื่นสูงสร้าง ตามที่พยานส่วนหนึ่งของการสร้างล้น spillway สึนามิเมื่อวันที่ rightbank ของเขื่อน นอกจากนี้คลื่นสึนามิอย่างต่อเนื่องแม่น้ำสายเล็ก ๆไหล Ingin อ่างเก็บน้ำที่ฝั่งขวา sideand moveda คานสะพานประมาณ 80 เมตรไปทางด้านข้างต้นน้ำ. อย่างไรก็ตามความเสียหายให้กับ Aratosawa เขื่อนหินถมเขื่อนประเภทหลักfacentral, 74.4 นาทีสูงเนื่องจาก แผ่นดินไหวเขย่าโดยที่มีขนาดเล็กเพียงประมาณ 20 ซมของการทรุดตัวที่เกิดขึ้นในส่วนหินเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้ายภาพนิ่งที่ดินร่างกาย ด้วยปริมาณ 1.55 ล้าน
M3 บางส่วนไหลเข้าอ่างเก็บน้ำ ระดับน้ำเพิ่มขึ้น 2.42 เมตร และสึนามิ กับ เกี่ยวกับคลื่นสูง 2.5-m คือ
สร้าง ตามที่พยาน เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างสึนามิท่วมล้น

ใน rightbank ของเขื่อน นอกจากนี้ สึนามิอย่างต่อเนื่อง
แม่น้ำเล็ก ๆการไหล ingin ไปยังอ่างเก็บน้ำที่ฝั่งขวา sideand moveda
คานสะพานประมาณ 80 เมตร ทางด้านต้นน้ำ .
แต่ความเสียหายที่เกิดกับ aratosawa เขื่อน เขื่อน facentral เขื่อนหินถมดาด
หลักประเภท 74.4 นาทีความสูง เนื่องจากแผ่นดินไหวที่สั่นขนาดเล็ก เพียงประมาณ 20cm
ทรุดตัวที่เกิดขึ้นในส่วนของ หินเติม