9 The n-BuOH extract was similarly

9 The n-BuOH extract was similarly chromatographed to give a new ellagitannin trimer, cocciferin T1 (4), along with acutissimin B10,11 and phillyraeoidins B and C.9
A new dimeric ellagitannin, cocciferin D2 (2), and three known C-glucosidic ellagitannins, acutissimin B, castala- gin,12,13 and vescalagin,13,14 were isolated from the water- soluble portion by a similar separation procedure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9 สกัด n BuOH ถูก chromatographed ในทำนองเดียวกันให้การใหม่ ellagitannin trimer, cocciferin T1 (4), พร้อมกับ acutissimin B10, 11 และ phillyraeoidins B และ C.9Ellagitannin ใหม่ dimeric, cocciferin D2 (2), และ 3 C glucosidic ellagitannins รู้จัก acutissimin B, castala- กิน 12, 13 และ vescalagin, 13, 14 ถูกแยกต่างหากจากส่วนเป็นน้ำ - ละลาย ด้วยกระบวนการแยกที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9 n-BuOH สารสกัด chromatographed คล้าย ๆ กับให้ trimer ellagitannin ใหม่ cocciferin T1 (4) พร้อมกับ B10,11 acutissimin และ phillyraeoidins บีและ C.9
ellagitannin dimeric ใหม่ cocciferin D2 (2) และสามที่รู้จักกัน C -glucosidic ellagitannins, B acutissimin, จิ castala-, 12,13 และ vescalagin, 13,14 ถูกแยกออกจากส่วนที่ละลายน้ำโดยขั้นตอนการแยกที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 g chromatographed นอร์มัล - บิวทานอลเดียวกันให้ใหม่ไตรเมอร์ cocciferin ลาจิแทนนิน , T1 ( 4 ) พร้อมกับ acutissimin และ b10,11 phillyraeoidins B และ c.9
ใหม่ท้องเฟ้อลาจิแทนนิน cocciferin D2 ( , 2 ) และสามที่รู้จักกัน c-glucosidic ellagitannins acutissimin , B , castala - จิน , 12 , 13 ‘ และ vescalagin 13,14 , แยกจากน้ำ - ส่วนที่ละลายน้ำได้ โดยกระบวนการแยก
ที่คล้ายคลึงกัน